Paul Kelly — Don't Harm The Messenger 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Kelly의 노래 "Don't Harm The Messenger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One day you might hear someone knocking loudly at your door
And you know it must be bad news-absolutely sure
You must realise before you strike the very first blow
He’s the one who only tells you what you already know
Lay not a finger on him
Beat not, oh bruise not, his skinny skin skin
No don’t ever harm the messenger
Understand he came a long way on a lonely road
Multiplying were his trials, heavy was his load
Understand his heart was breaking, never once did he sleep
And no hollow log kept him warm, no counsel did he keep
Give him food, give him a bed
Touch not one single hair on his head
Don’t ever harm the messenger

가사 번역

어느 날 누군가 당신의 문에 큰 소리로 두드리는 소리를들을 수 있습니다
그리고 당신은 나쁜 소식이어야한다는 것을 알고 있습니다.
당신은 당신이 첫 번째 타격을 치기 전에 실현해야합니다
그는 단지 당신이 이미 알고있는 것을 알려줍니다 하나입니다
그에게 손가락을 놓지
그의 스키니 피부 피부,오 상처하지,하지 이길
아무도 메신저에 해를 끼치 지 않습니다
외로운길에 먼 길을 왔다고 들었소
곱하면 그의 시험이었다,무거운 그의 부하였다
그의 마음이 깨지는 것을 이해하고,결코 한 번 잠을 자지 않았다
그리고 빈 로그는 그를 따뜻하게 유지하지 않았다,아무 조언도 그가 유지하지 않았다
그에게 음식을 줘,그에게 침대를 줘
그의 머리에 하나의 머리를 터치
메신저에 해를 끼치 지 마십시오