Paul Kelly — God's Hotel 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Kelly의 노래 "God's Hotel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
God’s Hotel
Everybody got a room
Everybody got a room
Everybody got a room
In God’s Hotel.
Everybody got a room.
Well you’ll never see a sign hanging on the door
Sayin 'No vacancies anymore'.
Everybody got wings
Everybody got wings
Everybody got wings
In God’s Hotel.
Everybody got wings.
You’ll never see a sign hanging on the door
Sayin 'At no time may both feet leave the floor'
Everybody got a harp
Everybody got a harp
Everybody got a harp
In God’s Hotel.
Everybody got a harp.
You’ll never see a sign hanging on the wall
Sayin 'No harps allowed in the hotel at all'.
Everybody got a cloud
Everybody got a cloud
Everybody got a cloud
In God’s Hotel.
Everybody got a cloud.
You’ll never see a sign hanging on the wall
Sayin 'Smoking and drinking will be thy downfall'.
Everybody hold a hand
Everybody hold a hand
Everybody hold a hand
In God’s Hotel.
Everybody hold a hand.
You’ll never see a sign hung up above your door
'No visitors allowed in rooms, By law!'
Everybody’s halo shines
Everybody’s halo shines
Everybody’s halo shines
In God’s Hotel.
Everybody’s halo lookin' fine.
You won’t see a sign staring at you from the wall
Sayin 'Lights out! No burnin the midnight oil!'
Everybody got credit
Everybody got credit
Everybody got credit
In God’s Hotel.
Everybody got good credit.
You’ll never see a sign stuck on the cash-box drawer
Sayin 'Credit tommorow!!' or 'Want credit?!? Haw, haw haw!!'
Everybody is blind
Everybody is blind
Everybody is blind
In God’s Hotel.
Everybody is blind.
You’ll never see a sign on the front door
'No red skins. No Blacks. And that means you, baw!'
Everybody is deaf
Everybody is deaf
Everybody is deaf
In God’s Hotel.
Everybody is deaf.
You’ll never find a sign peeling off the bar-room wall
'Though shalt not blaspheme, cuss, holler or bawl'.
Everybody is dumb
Everybody is dumb
Everybody is dumb
In God’s Hotel.
Everybody is dumb.
So you’ll never see on the visiting-room wall
'Though shalt not blaspheme, cuss, holler or bawl'.
Everybody got Heaven
Everybody got Heaven
Everybody got Heaven
In God’s Hotel.
Everybody got Heaven.
So you’ll never see scribbled on the bathroom wall
'Let Rosy get ya Heaven, dial 686−844!'
가사 번역
기타
신의 호텔
모두가 방을 얻었다
모두가 방을 얻었다
모두가 방을 얻었다
신의 호텔에서요
다들 방 있어
그럼 당신은 문에 매달려 기호를 볼 수 없을거야
더 이상 공석이 없다.
모두가 날개를 가지고
모두가 날개를 가지고
모두가 날개를 가지고
신의 호텔에서요
모두가 날개를 얻었다.
당신은 문에 매달려 기호를 볼 수 없을거야
두 발은 바닥을 떠날 수 있습니다'시간에'말
다들 현압이 있어
다들 현압이 있어
다들 현압이 있어
신의 호텔에서요
다들 하프가 있어
당신은 벽에 걸려 기호를 볼 수 없을거야
'호텔에선 하프는 안 돼'
모두가 구름을 가지고
모두가 구름을 가지고
모두가 구름을 가지고
신의 호텔에서요
모두가 구름을 얻었다.
당신은 벽에 걸려 기호를 볼 수 없을거야
'흡연과 음주는 당신의 몰락이 될 것입니다'라고 말하십시오.
모두 손을 잡아
모두 손을 잡아
모두 손을 잡아
신의 호텔에서요
다들 손 잡아
당신은 당신의 문 위에 끊었 기호를 볼 수 없을거야
'어떤 방문자는 법에 의해,객실에 허용되지 않습니다!'
모두의 후광 빛난다
모두의 후광 빛난다
모두의 후광 빛난다
신의 호텔에서요
다들 잘생겼어
벽에서 널 쳐다보는 눈빛이 보이지 않을 거야
불 꺼! 미드나잇 오일은 태우지 마!'
모두가 신용을 얻었다
모두가 신용을 얻었다
모두가 신용을 얻었다
신의 호텔에서요
모두가 좋은 신용을 얻었다.
당신은 현금 상자 서랍에 붙어 기호를 볼 수 없을거야
말'신용 토마로!!'또는'신용을 원하십니까?!? 오~~~~~!!'
모두가 장님
모두가 장님
모두가 장님
신의 호텔에서요
모두가 장님이다.
문 앞에선 절대 못 볼 거야
'빨간색 스킨이 없습니다. 흑인 없음. 그리고 그 의미,배!'
모두 귀머거리야
모두 귀머거리야
모두 귀머거리야
신의 호텔에서요
모두 귀머거리야
바 룸 벽 떨어져 서명 껍질을 벗김을 찾을 수 없을거야
'신성모독,욕설,고함 또는 배회하지 말라'하지만.
모두가 바보 야
모두가 바보 야
모두가 바보 야
신의 호텔에서요
다들 멍청해
그래서 당신은 방문 방 벽에 결코 볼 수 없을 것입니다
'신성모독,욕설,고함 또는 배회하지 말라'하지만.
모두가 천국을 얻었다
모두가 천국을 얻었다
모두가 천국을 얻었다
신의 호텔에서요
모두가 천국을 얻었다.
그래서 당신은 욕실 벽에 낙서 볼 수 없을거야
'장미 빛 천국을 구하자,686-844 로 전화해라!'