Paul Kelly — When A Woman Loves A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Kelly의 노래 "When A Woman Loves A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When a woman loves a man it’s stronger than the sun
So unfolds the hidden plan that won’t stop once begun
Her light comes shining
Inside him little tender blooms expand
When a woman loves a man
Ever since the world began
When a woman gives herself she goes out on a limb
Her body cannot help but tell the story that’s within
She pours her trust in him
And all she asks is that he understands
The gift he holds in his hands
When a woman loves a man
Water carving out a canyon
Sure gets deeper over time
A woman’s love seeks its companion
As freshwater seeks the brine
Her streams, hills and valleys
Her sweet home — the whole damn country in the palm of his hand!
Springtime all across the land
When a woman loves a man
Ever since the world began
When a woman loves a man
Get ready for the tender plan
When a woman loves a man
가사 번역
여자가 남자를 사랑하면 태양보다 강해
그래서 한 번 시작 멈추지 않을 것입니다 숨겨진 계획을 전개
그녀의 빛이 빛납니다
그 안에 작은 부드러운 꽃이 확장합니다
여자가 남자를 사랑할 때
세상이 시작된 이후로
한 여자가 자신을 제공 할 때 그녀는 사지에 간다
그녀의 몸은 내면의 이야기를 도울 수 있지만 말할 수 없습니다
그녀는 그를 자신의 신뢰를 쏟아 붓는다
그리고 그녀가 요청하는 것은 그가 이해한다는 것입니다
그가 손에 쥐고 있는 선물
여자가 남자를 사랑할 때
협곡 밖으로 새기는 물
물론 시간이 지남에 따라 더 깊이 가져옵니다
한 여자의 사랑은 그 동반자를 찾습니다
담수가 소금물을 찾는 것처럼
그녀의 시내,언덕과 계곡
그녀의 달콤한 집-그의 손의 손바닥에있는 전체 빌어 먹을 나라!
모든 땅을 가로 질러 봄
여자가 남자를 사랑할 때
세상이 시작된 이후로
여자가 남자를 사랑할 때
입찰 계획에 대한 준비
여자가 남자를 사랑할 때