Paul Kelly — White Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Kelly의 노래 "White Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing at my doorway
I wondered why his hand was painted red
«It's just a scratch,» he said
Here we go again
We stumbled to the car
By the time we hit St Vincent’s, he was white
I said, «You looked such a sight»
He said, «I don’t feel no pain»
And I know just what to do
And I know it’s nothing new
We’ve been through this before
But I don’t follow
Why must it be you?
I stuck until the end
Though you said I was no friend
But you were blind
I was much too kind
On a white train
Some will swill and some will sip
Some just find a place where they don’t slip
Others take a kip
On a white train
And I know just what to do
And I know it’s nothing new
We’ve been through this before
But I don’t follow
Why must it be you?
And I know just what to do
And I know it’s nothing new
We’ve been through this before
But I don’t follow
Why must it be you?
On a white train
Why must it be you?
On a white train
Why must it be you?
On a white train
가사 번역
내 문앞에 서
나는 그의 손이 빨간색 그린 이유를 궁금해
"그것은 단지 스크래치"라고 그는 말했다
여기 우리는 다시 간다
우리는 차에 비틀 거렸다
우리가 세인트 빈센트 집에 갔을 때 그는 백인이었어
나는 말했다,"당신은 그런 광경을 보았다»
그는 말했다,"나는 아무 고통도 느끼지 않는다»
그리고 난 그냥 무엇을 알고
그리고 나는 그것이 새로운 것이 없다는 것을 안다
전에도 겪어봤잖아
그러나 나는 따르지 않는다
왜 당신이어야 하죠?
나는 끝날 때까지 붙어
내가 친구가 아니라고 말했지만
하지만 당신은 장님이었다
나는 너무 친절했다
하얀 기차 위에
일부는 흔들리고 일부는 마실 것입니다
일부는 단지 그들이 미끄러지지 않는 장소를 찾을 수 있습니다
다른 사람은 킵 걸릴
하얀 기차 위에
그리고 난 그냥 무엇을 알고
그리고 나는 그것이 새로운 것이 없다는 것을 안다
전에도 겪어봤잖아
그러나 나는 따르지 않는다
왜 당신이어야 하죠?
그리고 난 그냥 무엇을 알고
그리고 나는 그것이 새로운 것이 없다는 것을 안다
전에도 겪어봤잖아
그러나 나는 따르지 않는다
왜 당신이어야 하죠?
하얀 기차 위에
왜 당신이어야 하죠?
하얀 기차 위에
왜 당신이어야 하죠?
하얀 기차 위에