Paul McCartney — Anyway 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul McCartney의 노래 "Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«If you love me, won’t you call me?
I’ve been waiting; waiting too long.
In my soul is constant yearning,
Always singing; singing this song.
Only love is strong enough to take it on the chin;
When did I begin to fall?
Anyway, anyway, you can make that call.
You feel free to make yourself at home.
Aaaaaah; Ooooh.
If we could be closer longer, that would help me;
Help me so much.
We can cure each others' sorrow.
Won’t you please, please, please get in touch?
If a love is strong enough it may never end.
Why would I pretend to fall?
Wooooh.
Any way, any way, any way at all
Any way that you can, make that call!"
(15 second pause; then instrumental music that slowly goes crazy)
가사 번역
"당신이 나를 사랑한다면,당신은 저를 호출하지 않습니다?
나는 기다리고있다;너무 오래 기다리고 있습니다.
내 영혼은 끊임없이 갈망합니다,
항상 노래;이 노래를 노래.
만 사랑은 턱에 걸릴 정도로 강하다;
언제 떨어지기 시작했죠?
어쨌든,어쨌든,당신은 그 전화를 할 수 있습니다.
집에서 편하게 지내세요
Aaaaaah;우.
우리가 더 가까이 있을 수 있다면,그것은 나를 도울 것입니다;
너무 많이 도와주세요.
우린 서로의 슬픔을 치료할 수 있어
제발,제발 연락 좀 해줄래?
사랑이 충분히 강하다면 끝이 없을지도 몰라
내가 왜 넘어지는 척 할까?
우우
어떤 방법,어떤 방법,모든 방법
당신이 할 수있는 어떤 방법,그 전화를!"
(15 초 일시 정지;천천히 미친 간다 악기 음악)