Paul McCartney — Beautiful Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul McCartney의 노래 "Beautiful Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone’s gone out fishing, someone’s high and dry
Someone’s on a mission to the lonely Lorelei
Some folk’s got a vision of a castle in the sky
And I’m left stranded, wondering why
You and me together, nothing feels so good
Even if I get a medal from my local neighborhood
I won’t need a castle, they’ve got castles in Versailles
And I’m still stranded, wondering why
Make it a beautiful night for me It’s a beautiful night for love
A wonderful sight for lovers of love to behold
Make it a beautiful night for me It’s a beautiful night for love
A wonderful sight for lovers of love to behold
Some boat’s on the ocean, we’re here in this room
Seems to me the perfect way to spend an afternoon
We can look for castles, pretty castles in the sky
No more wondering, wondering why
Things can go wrong, things can go right
Things can go bump in the dead of the night
So let me be there, let me be there
Let me be there with you in the dead of the night
Make it a beautiful night for me It’s a beautiful night for love
A wonderful sight for lovers of love to behold
Make it a beautiful night for me Such a beautiful night for love
Such a wonderful sight for lovers of love to behold
Yeah, it’s a beautiful night
Yeah, it’s a beautiful night
Yeah, beautiful night, beautiful night
It’s such a beautiful night, beautiful night
가사 번역
누군가 낚시를 나갔고,누군가 약에 취했고,건조했어요.
론리 로렐레이 선교 중인데
어떤 사람들은 하늘에 성에 대한 비전을 가지고
그리고 좌초하고있어,왜 궁금
너와 내가 함께라면 기분이 별로 안 좋아
나는 내 지역 지역에서 메달을 얻을 경우에도
베르사이유엔 성도 없어
그리고 난 아직도 좌초하고있어,왜 궁금
나를 위해 그것을 아름다운 밤 확인 그것은 사랑을위한 아름다운 밤이다
사랑의 연인 보는 멋진 광경
나를 위해 그것을 아름다운 밤 확인 그것은 사랑을위한 아름다운 밤이다
사랑의 연인 보는 멋진 광경
배가 바다에 있는데 이 방에 있어
나에게 오후를 보낼 수있는 완벽한 방법을 보인다
하늘을 나는 성,예쁜 성을 찾을 수 있습니다
더 이상 궁금하지,왜 궁금
일이 잘못 될 수 있고,일이 잘 될 수 있습니다
밤중에 일이 터질 수도 있어
그러니 내가 거기 있을게 내가 거기 있을게
내가 너와 함께 있을게
나를 위해 그것을 아름다운 밤 확인 그것은 사랑을위한 아름다운 밤이다
사랑의 연인 보는 멋진 광경
나를 위해 그것을 아름다운 밤 확인 사랑 같은 아름다운 밤
사랑의 연인이 보는 그런 멋진 광경
그래,아름다운 밤이야
그래,아름다운 밤이야
그래,아름다운 밤,아름다운 밤
정말 아름다운 밤이야 아름다운 밤