Paul McCartney — Rough Ride 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul McCartney의 노래 "Rough Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I needed loving, needed a friend
I needed something, that would be there in the end.
On a rough ride to heaven
Want to get inside, what will I do?
On a rough ride to heaven,
I want to get inside to be with you.
I knew you`d help me, I knew you could.
You knew I didn`t want to be misunderstood.
On a rough ride to heaven,
Want to get inside, what will I do?
On a rough ride to heaven,
I want to get inside, to be with you.
I`m not asking for an easy passage,
So I hope you understand,
I`m not after any special treatment,
But I wouldn`t mind a hand.
On a rough ride, on a rough ride,
On a rough ride, on a rough ride,
On a rough ride to heaven,
I want to get inside, what will I do?

가사 번역

나는 사랑이 필요,친구가 필요
난 뭔가가 필요했어,그게 끝날 때였을꺼야.
천국에 거친 타고
안으로 들어가고 싶어,나는 무엇을 할 것인가?
천국에 거친 타고,
너랑 같이 있고 싶어
네가 날 도울 줄 알았어 네가 할 수 있을 줄 알았어
내가 오해받고 싶지 않다는 걸 알았잖아
천국에 거친 타고,
안으로 들어가고 싶어,나는 무엇을 할 것인가?
천국에 거친 타고,
난 안에 들어가고 싶어 당신과 함께 있고 싶어
나는 쉬운 통로를 요구하지 않다,
그래서 나는 당신이 이해 바랍니다,
나는 어떤 특별한 대우도 후에 이지 않습니다,
하지만 난 손도 신경 안 써
거친 타고,거친 타고,
거친 타고,거친 타고,
천국에 거친 타고,
안으로 들어가고 싶어요 어떻게 할까요?

노래 Rough Ride의 뮤직 비디오(Paul McCartney)