Paul McCartney — That Was Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul McCartney의 노래 "That Was Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That was me, in the scout camp, in the school play
Spade and bucket by the sea, that was me That was me, playing conkers at the bus stop
On a blanket in the blue bells, that was me The same me that stands here now
When I think that all this stuff
Can make a life that’s pretty hard to take it in, that was me Well that was me, royal iris, on the river
Mersy beat n' with the band, that was me Yeah that was me, sweating cobwebs under contract
In the cellar, on TV, that was me The same me that stands here now
If fate agreed that all of this
To make a lifetime, who am I to disagree, that was me That was me, accapella at the alter
in the middle of the picture, that was me That was me at the party, sweatin' cobwebs
In a cellar on TV ya that was me The same me that stands here now
When I think that all this stuff
Can make a life that’s pretty hard to take it in, that was me That was me, ya, that was me!
가사 번역
그건 나였어,스카우트 캠프에서,학교 놀이에서
스페이드와 양동이 바다에서,그건 나였어 버스 정류장에서 사기꾼을 연주했지
파란 종소리에 있는 담요에,그게 바로 지금 여기 서 있는 것과 같은 나였어.
나는이 모든 물건을 생각 할 때
받아들이기 힘든 삶을 살 수 있어.그건 나였어.그건 나였어,로열 아이리스.
메리는 밴드와 함께 n'을 이길,그건 나였다 그래 그건 나였다,계약에 따라 거미줄 땀
지하실에서 티비에서 그게 바로 나였어
운명이 이 모든 것에 동의한다면
평생동안,내가 동의하지 않는 사람,그건 나였어.
사진 한가운데서 파티에서 나왔던 거미줄
텔레비젼에 있는 지하실에서는...
나는이 모든 물건을 생각 할 때
받아들이기 힘든 삶을 살 수 있어 그건 나였어,나야,나야!