Paul Piché — La haine 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Piché의 노래 "La haine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La haine la haine la haine
La haine m’ennuie
La haine la haine la haine m'épuise
Elle m’amenuise
La haine la haine la haine
Et je m’enfuis
J’veux pas d’histoire
J’pas un soldat
J’aime pas l’combat
La haine la haine la haine
C’est pas pour moi
Surtout la nuit
Quand il fait noir
Et désespoir
Et démolis
J’aime pas la vie
J’aime pas la vie
Si c’est comme ça
Ni le velours ni les villas
Quand les vautours
Sont maîtres et rois
Je n’en veux plus
Je supporte mal
Les calembours
Les contes de fées
Et les printemps ensoleillés
Ni temps perdu ni perte de temps
Ni dévolus ni dévorants
D’une guerre d’entrailles
Victoire kaki
Grisaille et ruines et démuni
Si c’est la vie je n’en veux pas
Ni même de l’amour si c’est comme ça
La haine la haine la haine
La haine m’ennuie
La haine la haine la haine
M'épuise
Elle m’amenuise la haine
La haine la haine la haine
Elle me brise
Et je m’enfuis
가사 번역
옷에 옷에 옷
미움이 나를 지루하게 한다.
증오 증오 증오 나를 착용
그것은 나를 감소시킨다
옷에 옷에 옷
그리고 나는 도망 간다
난 이야기 하고싶지 않아
난 군인이 아니야
난 싸우는 거 싫어
옷에 옷에 옷
나 때문이 아냐
특히 밤에
어두울 때
그리고 절망
그리고 철거
난 삶이 싫어요
난 삶이 싫어요
이 같은 경우
벨벳 빌라
때 독수리
는 마스터와 왕이다
더 이상 원하지 않아
나는 그것을 견딜 수 없다.
말장난
동화
그리고 써니 스프링스
잃어버린 시간이나 잃어버린 시간
독실한 자도 삼키지 않음
내장의 전쟁의
카키 승리
녹색과 폐허와 궁핍
만약 그게 인생이라면 난 원하지 않아
사랑도 안 해요
옷에 옷에 옷
미움이 나를 지루하게 한다.
옷에 옷에 옷
철저하게 나를
그것은 나의 증오를 감소시킨다
옷에 옷에 옷
그녀는 나를 깨뜨린다.
그리고 나는 도망 간다