Paul Revere & The Raiders — Don't Take It So Hard 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Revere & The Raiders의 노래 "Don't Take It So Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve tried to let you down so easy
I’d like to still be just a friend
We shared such memories together
But all good things come to an end
And you shouldn’t take it so hard
You shouldn’t take it so hard
Oh, you shouldn’t take it so hard
You shouldn’t take it so hard
You shouldn’t take it so hard
No, you shouldn’t take it so hard
So hard, so hard, hard
You wonder when you’re gonna see me I might just pass this way again
Until then don’t you wait up for me
'Cause now I’m getting in the wind
You shouldn’t take it so hard
Oh, you shouldn’t take it so hard
Oh, you shouldn’t take it so hard
You shouldn’t take it so hard
Oh, you shouldn’t take it so hard
You know, you shouldn’t take it so hard
So hard, so hard
Don’t you remember what I told you from the start
When people fall in love too much it can cause a broken heart
That won’t mend easy but if you just wait sometime
I may come walking to you in the sunshine
You shouldn’t take it so hard
You shouldn’t take it so hard
No, you shouldn’t take it so hard
a-flowin' and I gotta be a-goin'
You shouldn’t take it so hard
You shouldn’t take it so hard
You shouldn’t take it so hard
가사 번역
널 너무 쉽게 실망시키려고 했어
나는 아직도 그냥 친구가 될 싶어요
우리는 같은 추억을 함께 공유했습니다
그러나 모든 좋은 일이 끝이 온다
그리고 당신은 너무 열심히해서는 안됩니다
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
아니,그렇게 세게 받아들이면 안 돼
너무 열심히,너무 열심히,열심히
언제 날 보게 될지 궁금하겠지
그때까진 기다리지 마
이제 내가 바람 피거든
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 열심히,너무 열심히
처음부터 내가 한 말 기억하지 마
사람들이 사랑에 빠질 때 너무 많은 그것은 깨진 마음을 일으킬 수 있습니다
그것은 쉬운 일이 아닙니다 그러나 당신이 다만 언젠가 기다리면
나는 햇빛에 당신에게 걸어 올 수 있습니다
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
아니,그렇게 세게 받아들이면 안 돼
흥,흥,흥,흥
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼
너무 세게 받아들이면 안 돼