Paul Revere & The Raiders — Over You 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Revere & The Raiders의 노래 "Over You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a-gonna be some slow, slow walkin'
There’s gonna be some sad sad talkin'
There’s gonna be some flower bringin'
There’s gonna be some sad sad singin'
Over you, child, wo, I said over you
Hey, hey, oh baby, if I ever hear you say we’re through
Oh, there’ll be a hole about 6 feet deep
For you, baby, to take your sleep
Into a coffin and a-down you go And you will stay there, sleet or snow
Over you, wo, I said over you, wo, oh Over you, pretty baby, if I ever hear you say we’re through
Yeah, there’ll be a long black Cadillac
And all your folks will be dressed in black
Yeah baby, they’ll be puttin' you away
Pretty mama, they’ll be grievin' that day
Over you, it’s gonna be all over you, wo, oh Over you, pretty baby, if I ever hear you say we’re through
Wo, I’m gonna have to kill you, baby
Tell me that’s what I’ll do, what I’ll do Wo baby, if I ever hear you say we’re through
Yeah, I’m gonna slay you, mama
Now tell me what’d I say, what’d I say?
Hey baby, if you ever treated me that way
Wo, gonna kill you, baby
Tell me what I’ll do, what I’ll do Oh baby, if I ever hear you say we’re through, wow
가사 번역
천천히,천천히
슬픈 얘기가 나올 거야
꽃을 피우자
슬픈 노래를 부를 거야
너 말고,꼬마야,내가 말했잖아
야,야,야,야,야,야,너 지금 우리 끝난거 들려?
약 6 피트 깊이의 구멍이 있을 거야
널 위해,자기,잠을 자
관과 아래로 가서 거기에 머물 것입니다,썰매 또는 눈
너만큼은,우와,내가 말했잖아 너만큼은,이쁜아
네,긴 검은 캐딜락
네 친구들은 모두 검은 옷을 입게 될 거야
그래,널 내쫓을 거야
예쁜 엄마,그들은 그 날 슬퍼 할 것입니다
너만큼은,모든 게 널 덮칠 거야.오,너보다 이쁜아.
널 죽여야 해
그게 내가 할 일이고,내가 아기를 어떻게 할 건지,만약 당신이 우리가 끝냈다고 말한다면
죽여버릴 거야,엄마
이제 내가 무슨 말을 했는지 말해,내가 무슨 말을 했지?
자기야,날 그렇게 대하면
널 죽일 거야
내가 무엇을 할 건지 말해,내가 오 아기를 할 거 야,만약 내가 당신이 우리가 끝난다는 말을 듣고,와우