Paul Roland — Voodoo Doll 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Roland의 노래 "Voodoo Doll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These waters are dark, these waters are deep
Deep as the glowering sky,
Its shimmering sheen is not what it seems,
The stars have come here to die.
Bring me a soul to make her whole,
a skin for dancing in,
Cut me a robe from toe to lobe
and we’ll hear the spirits sing
We’re men with no name, taken in chains,
And fed to the great white whale,
Swallowed up whole, body and soul
Then disgorged where the white ship sails.
Bring me a soul to make her whole,
a skin for dancing in,
Cut me a robe from toe to lobe
and we’ll hear the spirits sing
Dumbala knows, Dumbala sees, Dumbala hears our cry,
We’ve come from the sun to a sorrowful place
Where the stars are cast out of the sky.
Bring me a soul to make her whole,
a skin for dancing in,
Cut me a robe from toe to lobe
and we’ll hear the spirits sing
White is the wax, keen is the blade,
Blue is the softening flame,
Walk at my will, speak when I say,
Come when I call your name.
Bring me a soul to make her whole,
a skin for dancing in,
Cut me a robe from toe to lobe
and we’ll hear the spirits sing
가사 번역
이 물은 어둡고,이 물은 깊습니다
빛나는 하늘 깊은 곳,
그 반짝이는 광채는 보이는 것이 아닙니다,
별들이 여기 죽으러 왔어
온전한 영혼을,
에서 춤을 피부,
발가락에서 로브 로브를 잘라
그리고 우리는 영혼이 노래 듣게 될 것입니다
우린 이름이 없는 남자야 쇠사슬로 묶인,
그리고 위대한 흰 고래에 공급,
전체,몸과 영혼을 삼킨
그런 다음 흰 배의 돛을 혐오했다.
온전한 영혼을,
에서 춤을 피부,
발가락에서 로브 로브를 잘라
그리고 우리는 영혼이 노래 듣게 될 것입니다
덤발라는 알고,덤발라는 보고,덤발라는 우리의 외침을 듣는다,
우린 태양으로부터 끔찍한 곳으로 왔어
하늘에서 별이 내리는 곳
온전한 영혼을,
에서 춤을 피부,
발가락에서 로브 로브를 잘라
그리고 우리는 영혼이 노래 듣게 될 것입니다
흰색은 왁 스,예리한 칼 날,
파랑은 연화 화염 입니다,
내 뜻대로 걸어,내가 말할 때 말,
네 이름을 부르면 와
온전한 영혼을,
에서 춤을 피부,
발가락에서 로브 로브를 잘라
그리고 우리는 영혼이 노래 듣게 될 것입니다