Paul Simon — Rene and Georgette Magritte with Their Dog After the War 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Simon의 노래 "Rene and Georgette Magritte with Their Dog After the War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rene and Georgette Magritte
With their dog after the war
Returned to their hotel suite
And they unlocked the door
Easily losing their evening clothes
They danced by the light of the moon
To the Penguins, the Moonglows
The Orioles, and The Five Satins
The deep forbidden music
They’d been longing for
Rene and Georgette Magritte
With their dog after the war
Rene and Georgette Magritte
With their dog after the war
Were strolling down Christopher Street
When they stopped in a men’s store
With all of the mannequins dressed in the style
That brought tears to their immigrant eyes
Just like The Penguins, the Moonglows
The Orioles, and The Five Satins
The easy stream of laughter
Flowing through the air
Rene and Georgette Magritte
With their dog apres la guerre
Side by side
They fell asleep
Decades gliding by like Indians
Time is cheap
When they wake up they will find
All their personal belongings
Have intertwined
Oh Rene and Georgette Magritte
With their dog after the war
Were dining with the power elite
And they looked in their bedroom drawer
And what do you think
They have hidden away
In the cabinet cold of their hearts?
The Penguins, the Moonglows
The Orioles, and The Five Satins
For now and ever after
As it was before
Rene and Georgette Magritte
With their dog after the war
가사 번역
르네와 조젯 마그리트
전쟁 후 자신의 강아지와 함께
그들의 호텔 스위트로 돌아 가기
그리고 그들은 문을 잠금 해제
쉽게 저녁 옷을 잃고
그들은 달의 빛에 의해 춤을 추었다
펭귄들에게,웅우
오리올스와 사틴 다섯
깊은 금지된 음악
그들은 갈망하고 있었다
르네와 조젯 마그리트
전쟁 후 자신의 강아지와 함께
르네와 조젯 마그리트
전쟁 후 자신의 강아지와 함께
크리스토퍼 거리를 산책했다
남자 가게에 들렀을 때
모든 마네킹들이 이 스타일을 입고
즉 자신의 이민자 눈에 눈물을 가져왔다
펭귄처럼,웅우
오리올스와 사틴 다섯
웃음의 쉬운 스트림
공기를 통해 흐르는
르네와 조젯 마그리트
그들의 강아지와 함께 라 게레를 apres
나란히
그들은 잠 들었다
수십 년이 인디언처럼 글라이딩
시간은 저렴
그들이 일어날 때 그들은 발견 할 것이다
모든 개인 소지품
얽혀있다
오 르네와 조젯 마그리트
전쟁 후 자신의 강아지와 함께
파워 엘리트와 함께 식사 했다
그리고 그들은 그들의 침실 서랍에서 보았다
그리고 당신은 무엇을 생각 하는가
그들은 멀리 숨겨져 있습니다
마음 냉정했던 캐비닛에서요?
펭귄,무어
오리올스와 사틴 다섯
지금 그리고 영원히
예전처럼
르네와 조젯 마그리트
전쟁 후 자신의 강아지와 함께