Paul Simon — Shoplifting Clothes 가사 및 번역

이 페이지에는 Paul Simon의 노래 "Shoplifting Clothes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vampires
Din Din Din Din
Shopliftin clothes
Din Din Din Din
Shopliftin clothes
Din Din Din Din Din Din
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Tells you how far your hard earned money goes
Clerk #1
Come on in, boys. Get yourself a better view. Have a look around.
See if anything appeals to you. We got a sale right now
Clerk #2
You buy one, you get two
Clerk #1
Just look at the way that fabric drapes your legs. Now imagine that in a size 6
and a 12 inch leg. Women see you coming, they’ll get down on their knees and
beg!
Vampires
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Tells you how far your hard earned money goes
Clerk #2
We’re featuring the Ivy League look. It’s conservative
Clerk #1
But cool
Clerk #2
Yes and with the proper V collar — woah! — Now you’re breaking all the rules!
How about a shark skin suit? Shines just like a jewel
Clerk #1
If it’s a hat you require, let me show you one of our stingy brims.
Here, check yourself out in the mirror. This shipment just come in
Clerk #2
Man, that hat is you!
Clerk #1
That hat is him
Clerk #2
Oh, sorry my man, but the cape is not for sale. I’ve got a shipment coming in
any day now, via the air mail. Yes, this item is going to be very fashionable,
come the fall
Vampires
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Tells you how far your hard earned money goes

가사 번역

뱀파이어들
딘 딘 딘
Shopliftin 옷
딘 딘 딘
Shopliftin 옷
딘 딘 딘 딘 딘 딘
글쎄,난 내가 옷을 쇼핑을 올해의 시간 생각합니다
글쎄,난 내가 옷을 쇼핑을 올해의 시간 생각합니다
하드 얻은 돈이 얼마나 멀리 가는지 알려줍니다
사무원#1
들어와,얘들아 더 나은 시야를 확보해 주위를 둘러보세요.
항소할 거 있나 봐 우리는 지금 판매를 얻었다
사무원#2
당신은 하나를 구입,당신은 두 가지를 얻을
사무원#1
그 직물이 네 다리를 감싸는 것처럼 봐 이제 크기 6 에 그 상상
그리고 12 인치 다리. 여자가 당신이 오는 걸 보면 그들은 무릎 꿇고
구걸!
뱀파이어들
글쎄,난 내가 옷을 쇼핑을 올해의 시간 생각합니다
글쎄,난 내가 옷을 쇼핑을 올해의 시간 생각합니다
하드 얻은 돈이 얼마나 멀리 가는지 알려줍니다
사무원#2
우리는 아이비 리그 모양을 특징으로하고 있습니다. 그것은 보수적입니다
사무원#1
하지만 멋진
사무원#2
예와 적절한 V 칼라-와우! -지금 당신은 모든 규칙을 어기고있어!
상어 피부 수트는 어때? 보석처럼 빛난다
사무원#1
모자만 있으면 인색 한 송곳니 보여줄게
여기,거울에 자신을 확인. 이 화물들이 방금 들어왔어
사무원#2
그 모자는 너야!
사무원#1
그 모자는 그 사람입니다
사무원#2
미안하지만 망토는 안 팔려요 수송선이 들어오고 있어
지금 어떤 일,공기 메일을 통해. 예,이 항목은 매우 유행 될 것입니다,
가을 올
뱀파이어들
글쎄,난 내가 옷을 쇼핑을 올해의 시간 생각합니다
글쎄,난 내가 옷을 쇼핑을 올해의 시간 생각합니다
하드 얻은 돈이 얼마나 멀리 가는지 알려줍니다