Paul Tiernan — Breakfast in bed 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Tiernan의 노래 "Breakfast in bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Frank’s up, he’s gone, he’s run away,
5 years wishing his life away
He knew nothing made sense,
when he was living in the future tense
Look up, it’s an airplane,
I know, there he goes again,
He’ll wave from the window seat,
getting younger with every heartbeat.
Goodbye, he wrapped it up,
in a box that she could never drop,
Life’s too short to be a martyr,
isn’t that what we’ve got a heart for
Me, I still remember that time
When everybody was doing just fine
When the last bell rang in my head
And I still got breakfast in bed
Let’s drink to '76,
hi-fi stereos and hockey sticks,
Playboys under the bed,
Neil Young playing in my head,
All the boys down at the disco,
ice girls melting in the snow,
Spinning ‘round, living for the moment,
waking up to another no, no, no
Frank lived he took a chance,
every song, every dance,
Out there doing his thing,
telling everyone Elvis was king
Me, I still remember that time
When everybody was doing just fine
When the last bell rang in my head
And I still got breakfast in bed
Come down now, my little pussy cat,
I’m tired and (I) need a little this and that,
It’s not an easy way to make a living,
all this dancing all this singing,
For everyone rich,
there’s somebody sinking,
maybe that’s what got me thinking,
Let’s build a rocket to mars,
let’s book a ticket to the stars
Me, I still remember that time
When everybody was doing just fine
When the last bell rang in my head
And I still got breakfast in bed
Frank’s up, he’s gone, he’s run away,
Frank’s up, he’s gone, he’s run away,
Frank’s up, he’s gone, he’s run away,
가사 번역
프랭크가 일어나서 가버렸어 도망갔어,
5 년 그의 삶을 기원
그는 아무것도 감각을 만든 몰랐다,
그는 미래 시제에 살고 때
봐,이건 비행기야,
나는 알고있다,거기 그는 다시 간다,
창문 좌석에서 손 흔들거야,
모든 심장 박동으로 젊은 얻기.
안녕,그는 그것을 싸서,
한 상자에 그녀는 결코 떨어질 수 없었다,
순교자가 되기엔 인생은 너무 짧아,
그게 우리가 가진 심장 아닌가
나,나는 아직도 그 시간을 기억한다
모두가 잘 할 때
마지막 벨이 내 머리에 울렸을 때
그리고 나는 아직도 침대에서 아침 식사를 얻었다
76 년도에 마시자,
하이파이 스테레오와 하키 스틱,
장식품을 아래 침대,
닐 젊은 재생에서 내 머리,
모두 디스코 위에 있는 남자들,
눈이 녹는 얼음 소녀,
'회전,순간을 위해 살고,
또 다른 노,노,노에 깨어
프랭크는 그가 기회를했다 살았다,
모든 노래,모든 춤,
밖에서 그의 일을,
엘비스가 왕이라고 모두에게 말해
나,나는 아직도 그 시간을 기억한다
모두가 잘 할 때
마지막 벨이 내 머리에 울렸을 때
그리고 나는 아직도 침대에서 아침 식사를 얻었다
내려와,내 작은 고양이 고양이,
나는 피곤 해요 그리고(나는)이 그 조금 필요,
생계를 꾸리기 쉬운 방법은 아니에요,
이 모든 춤 이 모든 노래,
부자 모두를 위해,
누군가 가라앉고 있어,
어쩌면 내가 무슨 생각을 가지고,
의 화성 로켓을 만들어 보자,
별들의 표를 예약합시다
나,나는 아직도 그 시간을 기억한다
모두가 잘 할 때
마지막 벨이 내 머리에 울렸을 때
그리고 나는 아직도 침대에서 아침 식사를 얻었다
프랭크가 일어나서 가버렸어 도망갔어,
프랭크가 일어나서 가버렸어 도망갔어,
프랭크가 일어나서 가버렸어 도망갔어,