Paul Weller — Frightened 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Weller의 노래 "Frightened"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I shakes and fall
Underneath my sheets
The sunlight creeping
From my head down to my feet
Telling me to rise
And face the light again
I plead to dawn
«Don't make me move»
I just want to vanish
And forget all that’s true
Just one more night
And i’ll be alright
Br.
Hoping to be everything you want
Wish I was the man that you thought I was
Waiting to fly up on eagles wings
But truth be told — I’m not that bold — at all
Ch.
I’m more frightened
White Lightening
So sudden and blinding
Yet no more enlightened
Just a little more frightened
I’m gonna get it back
I’m gonna get it soon
I’ve just got to catch up For my world to resume
To be light
And to hold you tight while you dream
And I stand alone
So does everyone
It brings us closer together
As a strange distant sum
So nar so far
Br.
Hoping to be everything you want
Wish I was the man that you thought I was
Waiting to fly up on eagles wings
But truth be told — I’m not that bold — at all
Ch.
I’m just frightened
Woke up this morning like that
And all the roads that lead back
Lead me nothing that is nowhere
-Lonely
Ch.
-And just a little more frightened
White Lightening
So sudden and blinding
Yet no more enlightened
Just a little more frightened
가사 번역
나는 흔들림과 가을
내 시트 아래
햇빛 들어오기
내 머리부터 발까지
일어나라고
그리고 빛을 다시 직면하십시오
나는 새벽에 간청
"움직이지 마»
난 그냥 사라지고 싶어
그리고 모든 것을 잊어 버려라.
하룻밤만 더
그리고 나는 괜찮을거야
Br.
당신이 원하는 모든 것을 희망
내가 그 남자였으면 좋았을 텐데
독수리 날개에 비행을 기다리고
그러나 진실은 말할 수-나는 그 굵은 아니에요—전혀
Ch.
나는 더 두렵다
백색 조명
그래서 갑자기 눈부신
그러나 더 이상 계몽되지 않았습니다
조금 더 두려워
다시 가져올게
나는 곧 그것을 얻을 것이다
난 그냥 내 세계가 재개 따라 잡을 수있어
빛이 될
꿈을 꾸는 동안 꽉 붙잡고
그리고 혼자 서 있습니다
그래서 모두 않습니다
그것은 우리가 더 가까이 함께 제공합니다
이상한 먼 합계로
그래서 지금까지
Br.
당신이 원하는 모든 것을 희망
내가 그 남자였으면 좋았을 텐데
독수리 날개에 비행을 기다리고
그러나 진실은 말할 수-나는 그 굵은 아니에요—전혀
Ch.
난 그냥 두려워
오늘 아침에 일어나보니
그리고 다시 이어질 모든 도로
나에게 아무데도 아무것도 리드
-고독한
Ch.
-그리고 조금 더 두려워
백색 조명
그래서 갑자기 눈부신
그러나 더 이상 계몽되지 않았습니다
조금 더 두려워