Paul Weller — Savages 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Weller의 노래 "Savages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you’re savages, he knows you are.
do you not think that god is looking down?
on you savages. the children run, to mothers
you put bullets in their backs
ah cowards, can you not see
do you not think that love is coming down?
you have no gods, they have all disowned you,
you have no love, so you take it out on,
people’s lives in progress,
that’s what keeps you going when you’re savages
savages, you can dress it up,
give it a name and a fancy uniform
and a flag to fly to hide behind,
can you not see the truth that’s on the ground
you have no love,
it has all gone cold on you,
you never have, so you take it out on those whose love is growing,
that’s what you hate most, when you’re savages
do you not see the love is coming down?
가사 번역
당신은 야만인이고,그는 당신이 알고 있습니다.
신이 내려다보이지 않을까?
너희 야만인들에게 아이들은 어머니에게 달려
당신은 그들의 뒤에 총알을 넣어
아 겁쟁이,당신은 볼 수 없습니다
사랑이 무너질 것 같지 않아?
신도 없고 의절도 없고,
넌 사랑이 없어 그러니 그걸 벗어,
진행 중인 사람들의 삶,
그게 네가 야만인일 때 계속 가는 거야
야만인,당신은 그것을 드레스 수 있습니다,
그 이름과 멋진 유니폼을 줘
그리고 뒤에 숨길 비행 플래그,
땅에 있는 진실이 보이지 않아?
넌 사랑이 없어,
그것은 모두 당신에 차가운 갔다,
당신은 결코,그래서 당신은 누구의 사랑이 성장하고 그 밖으로 걸릴 수 없습니다,
그게 네가 가장 싫어하는 거야 야만인일 때
사랑이 무너지는 거 안보여?