Paul Weller — Trees 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Weller의 노래 "Trees"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, once I was a lover
With beautiful long brown hair
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
When I walk down any street
Men would stop and stare
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Boys would whistle
And their eyes would shine
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
My skirt would swish
To show my long strong legs so fine
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
So fine
Was a time, I was a mother
Darling children would come for me I loved them and I’d feed them
And in their eyes such love I’d see
They’d call my name in times of need
And I’d be there
(And they loved me)
And they loved me
(And we loved you)
And I loved them
(And they loved me)
And they loved me
(And we loved you)
Once I was a man
My cock as hard as wood
I stood as strong as any tree
Look back, the winds are catching me So, my woman, love me And you know I am strong
I was raised and nude as trees
I stood
My baby loves me
(My baby loves me)
My baby loves me
(My baby loves me)
My baby loves me
(My baby loves me)
I was back to this time itself
Deep and sharp within my empty cell
A comedy of errors I’ve become
And all my devils, I forgot
And on my name or where I’ve come
Someone take me back to the fields
Where I need to be So once again I can stand tall and feel
Once more, a tree
가사 번역
글쎄,한 번 나는 연인이었다
아름 다운 긴 갈색 머리
(그래,그래,그래,그래)
내가 어떤 거리를 걸을 때
남자는 멈추고 쳐다볼 것이다.
(그래,그래,그래,그래)
소년 휘파람 것
그리고 그들의 눈은 빛날 것입니다
(그래,그래,그래,그래)
내 치마는 치마가 휘둘렀을 거야
나의 긴 강한 다리를 잘 보여주기 위하여
(그래,그래,그래,그래)
그래서 좋은
그때 난 엄마였어
사랑하는 아이들이 나를 위해 올 것이다 나는 그들을 사랑하고 그들을 먹이 것
그리고 그들의 눈에서 그런 사랑 나는 볼 것입니다
그들은 필요 시기에 내 이름을 부를 것입니다
그리고 나는 거기에있을 것입니다
(그리고 그들은 나를 사랑했습니다)
그리고 그들은 나를 사랑했습니다
(그리고 우리는 당신을 사랑했습니다)
그리고 나는 그들을 사랑
(그리고 그들은 나를 사랑했습니다)
그리고 그들은 나를 사랑했습니다
(그리고 우리는 당신을 사랑했습니다)
내가 남자였을때
나 수탉 로 드 로 나무
나는 어떤 나무처럼 강한 서 있었다
다시 봐,바람이 너무 날 잡고있다,내 여자,날 사랑하고 당신은 내가 강한 알고
나는 자랐고 나무로 누드
나는 서 있었다
나의 아기는 저를 사랑합니다
(내 아기는 나를 사랑한다)
나의 아기는 저를 사랑합니다
(내 아기는 나를 사랑한다)
나의 아기는 저를 사랑합니다
(내 아기는 나를 사랑한다)
나는 다시이 시간 자체에 있었다
내 빈 세포 안에 깊고 날카로운
내가 된 오류의 코미디
그리고 내 모든 악마,나는 잊었다
그리고 내 이름이나 내가 온 곳에
누가 날 들판으로 데려가
내가 다시 한 번 그렇게 할 필요가있는 곳에서 나는 키가 크고 느낄 수 있습니다
한 번 더,나무