Paul Westerberg — 2 Days 'Til Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Westerberg의 노래 "2 Days 'Til Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From a distance you look peaceful
And so far away up close
You’re leaving in the morning, I suppose
There’s something that I better say
Before this turns into yesterday
The only one I want
In case you wanna know
You got 2 days til tomorrow
You’re still the one I want
2 days til tomorrow
You say, «I didn’t count»
I’m pretty sure that 3 or 4
Words I never said before
Said on my knees
All nice and neat in a row
Might slow your clandestine departure
I knew from the start
That you weren’t right for me But here I said please, baby, don’t go You got 2 days till tomorrow
You’re still the one I want
2 days til tomorrow
You say I didn’t count
And a night spent right
Might last for years
And what went wrong
I’ll never know
There’s something here, I better say
Before this turns into yesterday
3 little words, baby, please don’t go You got 2 days til tomorrow
Still the one I want
2 days til tomorrow
You say, «I didn’t count»
가사 번역
거리에서 당신은 평화로운 봐
그리고 지금까지 가까이
아침에 떠나시는 것 같네요
내가 더 잘 말할 것이있다
이 어제 로 변하기 전에
내가 원하는 유일한 사람
당신이 알고 싶은 경우에
내일까지 2 일 남았어
넌 아직도 내가 원하는 사람이야
내일까지 2 일
당신은"나는 계산하지 않았다»
나는 그 3 또는 4 확신한다
내가 한 번도 말한 적 없는 말
무릎 꿇고
행의 모든 좋은 깔끔한
은밀한 출발을 늦출 수 있습니다
나는 처음부터 알고 있었다
내가 잘못했다고 말했지만 내일까지 2 일만 있으면 안 돼
넌 아직도 내가 원하는 사람이야
내일까지 2 일
내가 세지 않았다며?
그리고 밤 바로 보냈다
년 동안 지속될 수 있습니다
그리고 무엇이 잘못되었는지
나는 결코 알지 못할 것이다
여기에 뭔가가있다,나는 더 나은 말
이 어제 로 변하기 전에
3 마디만 하면 돼 내일까지 2 일만 있으면 돼
아직도 내가 원하는 하나
내일까지 2 일
당신은"나는 계산하지 않았다»