Paul Williams — Roan Pony 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Williams의 노래 "Roan Pony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When my world becomes too much for me
And I’ve had my fill of its schemes
I reach back into its history
And I recall my childhood dreams
With my love for how things used to be
And a once imagined friend
I will find a time that’s right for me
Try to find a better end by dreaming
I’ll ride away on my roan pony
Shoshone Indian guide by my side
We’ll chart the course of a new river
Give her a name then we’re gone
We’ve got to move on
Down from the hills
Across the plains to a golden shore
Down, down from the hills
To stand where no man has stood before
Then my world comes screaming back to me
And it’s more than I can take
I escape before it gets to me
I must bend before I break
So I run from what I’ve come to be
To a time before my own
'Til my friend is standing next to me
And I know I’m not alone, I’m dreaming
I’ll ride away on my roan pony
Shoshone Indian guide by my side
We’ll chart the course of a new river
Give her a name then we’re gone
We’ve got to move on
Down from the hills
Across the plains to a golden shore
Down, down from the hills
To stand where no man has stood before
I’ll ride away on my roan pony
Shoshone Indian guide by my side
We’ll chart the course of a new river
Give her a name then we’re gone
We’ve got to move on
가사 번역
내 세상이 나를 위해 너무 많이 될 때
그리고 나는 그 계획을 채웠다
나는 그 역사에 다시 도달한다
그리고 나는 내 어린 시절의 꿈을 기억한다
내 사랑으로
그리고 한 번 상상 친구
내가 바로 나를 위해 시간을 찾을 수 있습니다
꿈으로 더 나은 끝을 찾기 위해 시도
나는 내 로안 조랑말에 멀리 탈 것이다
쇼손 인도 가이드 내 옆에
우리는 새로운 강의 과정을 차트 것입니다
이름을 대면 우린 떠나
우리는 계속 나아가야 해
언덕에서 내려
평원을 가로 질러 황금 해안까지
언덕에서 내려와
아무도 서 있지 않은 곳에 서서
그런 다음 내 세계는 나에게 다시 비명 온다
그리고 그것은 내가 취할 수있는 것보다 더 많은입니다
나는 그것이 나에게 오기 전에 도망 간다
나는 휴식 전에 구부러 야
그래서 나는 내가 온 것으로부터 도망 간다
내 자신의 시간 전에
내 친구가 내 옆에 서있을 때까지
그리고 나는 꿈을 꾸고,혼자가 아니에요 알고있다
나는 내 로안 조랑말에 멀리 탈 것이다
쇼손 인도 가이드 내 옆에
우리는 새로운 강의 과정을 차트 것입니다
이름을 대면 우린 떠나
우리는 계속 나아가야 해
언덕에서 내려
평원을 가로 질러 황금 해안까지
언덕에서 내려와
아무도 서 있지 않은 곳에 서서
나는 내 로안 조랑말에 멀리 탈 것이다
쇼손 인도 가이드 내 옆에
우리는 새로운 강의 과정을 차트 것입니다
이름을 대면 우린 떠나
우리는 계속 나아가야 해