Paul Young — Love Hurts 가사 및 번역
이 페이지에는 Paul Young의 노래 "Love Hurts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love hurts, love scars, love wounds, and bonds
Any heart, not tough or strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud, holds a lot of rain
Love hurts, oohooooo, love hurts
I’m young, I know, but even so I know a thing, or two, I learned from you
I really learned a lot, really learned a lot
Love is like a flame, it burns you when it’s hot
Love hurts, oohoooooo love hurts
Some fool’s big of happiness,
blissfulness, togetherness
Some fool’s through themselves, I guess
but then I’m fooling me I know it isn’t true, I know it isn’t true
love is just a lie, made to make you blue
Love hurts — oohoooooo
oohoooooo, love hurts
I know it isn’t true, I know it isn’t true
love is just a lie, made to make you blue
Love hurts — oh, love hurts
oohoooooo, love hurts
Oohoooooo —
(Paul)
Love hurts, love scars, love wounds, and marks
Any heart, not tough or strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud, holds a lot of rain
Love hurts
(Lisa)
I’m young, I know, but even so.
I know a thing, or two, I learned from you.
I really learned a lot, really learned a lot.
Love is like a flame,
it burns you when it’s hot.
Love hurts, oohoo-oooo Love hurts
(Both)
Oohoo-ooo Love hurts
(Paul)
Today I saw somebody who looked just like you.
She walked like you do, I thought it was you.
As she turned the corner, I called out your name.
I felt so ashamed, when it wasn’t you,
wasn’t you. Oohooooooo.
(Both)
You are everything and everything is you.
Oohoo You are everything and everything is you.
Oohoo You are everything and everything is you.
Oohooooo Oohooooooo.
(Lisa)
How can I forget, when each face that I see
Bring back memories of being with you
Oohoo no darling
I just can’t go on living life as I do
Comparing each guy with you
Knowing they just won’t do, they’re not you
Oohoo no no no
(Both)
You are everything and everything is you
Oohoo You are everything and everything is you
Oohoo You are everything and everything is you
darling You are everything and everything is you
Oohoo You are everything and everything is you
Ooh darlin, it’s true
Oohooooo Love hurts
가사 번역
사랑은 상처,사랑 흉터,사랑의 상처 및 채권
어떤 심장든지,충분히 거칠고 또는 강한 아닙니다
많은 고통을 감수하기 위해 많은 고통을 감수하십시오
사랑은 구름 같이,많은 비를 붙듭니다
사랑 아파요,우우우오,사랑 아파요
난 어려요,알아요,하지만 한 두 가지는 알아요.
나는 정말로 많이 배웠다,정말로 많이 배웠다
사랑은 화염 같이 뜨거울 때,당신을 점화합니다
사랑 아파요,우우우 사랑 아파요
어떤 바보의 행복의 큰,
행복,공생
어떤 멍청이는 자신을 통해,나는 생각한다
그러나 나는 그것이 사실이 아니라는 것을 알고 나를 속이고 있습니다
사랑은 거짓말이고 널 파랗게 만들어
사랑 아파요-우우우우
우우우,사랑 아파
사실이 아닌 거 알아 사실이 아닌 거 알아
사랑은 거짓말이고 널 파랗게 만들어
사랑 아파-오,사랑 아파
우우우,사랑 아파
우우우우 —
(폴)
사랑은 상처,사랑 흉터,사랑의 상처 및 자국
어떤 심장든지,충분히 거칠고 또는 강한 아닙니다
많은 고통을 감수하기 위해 많은 고통을 감수하십시오
사랑은 구름 같이,많은 비를 붙듭니다
사랑은 아프다
(리사)
나도 알아,하지만 그렇다하더라도.
내가 뭘 알아,또는 두 개의,나는 당신에게서 배웠다.
난 정말 많은 것을 배웠습니다,정말 많이 배웠습니다.
사랑은 화염 같아,
뜨거울 때 타요
사랑은 아프고,오오우오 사랑은 아프다
(둘 다)
오후우 사랑은 아프다
(폴)
오늘 너처럼 생긴 사람을 봤어
너처럼 걸어갔어,난 너라고 생각했는데.
그녀가 모퉁이를 돌 때,나는 당신의 이름을 불렀다.
너무 부끄러워 네가 아니었을 때,
넌 아니었어 우우우우오
(둘 다)
당신은 모든 것을,그리고 모든 것은 당신입니다.
오후 당신은 모든 것이 당신입니다.
오후 당신은 모든 것이 당신입니다.
우우우우우우오
(리사)
내가 볼 때마다 얼굴 때 어떻게 잊을 수 있습니까
당신과 함께 있다는 추억을 다시 가져 오십시오
오후노 달링
나는 단지 내가하는 것처럼 삶을 살 수 없다
당신과 함께 각 사람을 비교
그들은 단지하지 않습니다 알고,그들은 당신이 아니에요
오오후 노노 노
(둘 다)
당신은 모든 것을,그리고 모든 것은 당신입니다
오후 당신은 모든 것이 당신입니다
오후 당신은 모든 것이 당신입니다
달링 당신은 모든 것이 당신입니다
오후 당신은 모든 것이 당신입니다
오드린,사실이야
우우우오 사랑 아파