Paula Abdul — 1990 Medley Mix 가사 및 번역
이 페이지에는 Paula Abdul의 노래 "1990 Medley Mix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lost in a dream
Don’t know which way to go If you are all that you seem
Then baby I’m movin' way too slow
Straight up now tell me Do you really want to love me forever oh oh oh
Or am I caught in a hit and run
Straight up now tell me Is it gonna be you and me together oh oh oh
Are you just having fun
Do do you love me?
I’ve been a fool before
Wouldn’t like to get my love caught
In the slammin' door
Are you more than hot for me Or am I a page in your history-book
I don’t mean to make demands
But the word and the deed go hand in hand
How about some information--please
I was in love the moment that I saw you
I followed you thru the crowd and I almost lost you
You’ve got me knocked out turn me inside out
It’s you that makes my heart beat
You’ve got me knocked out
Baby there’s no doubt
You swept me off of my feet
It ain’t fiction, just a natural fact
We come together
Baby seems we never ever agree
You like the movies
And I like T.V.
I take things serious
And you take 'em light
But when we get together
It just all works out
I take--2 steps forward
I take--2 steps back
We come together
Cuz opposites attract
And you know--it ain’t fiction
Just a natural fact
We come together
Cuz opposites attract
2 steps forward
2 steps back
We come together
Cuz opposites attract
And you know--it ain’t fiction
Just a natural fact
We come together
Cuz opposites attract
Baby pick your head up Come on and look me in the face
Baby just remember I gave you my heart
Ain’t no one gonna tear us apart
He could promise the moon
And the stars above
Even if he promised me the world
Just remember I’m forever your girl
Just remember I’m forever your girl
Such a mess, such a funny feeling
I must confess, I never felt like this before
Runnin' hot, runnin' my emotions
Your lovin' shock, goes through me like an open door
Ooh my heart’s in animation
You got me beating in double time
State of attraction
Somehow you make my body come alive
My arms wanna hold ya My lips wanna kiss
Ya make me want to want you
(It's the way that you love me)
(It's just the way that you love me)
(It's the way that you love me)
(It's just the way that you love me)
It ain’t the clothes that you wear
It ain’t the things that you buy
It ain’t your house on the hill
It ain’t the plane that you fly
It ain’t the money or the diamond rings
Honey I ain’t impressed with your material things
It’s the way that you love me It’s just the way that you love me It’s the way that you love me It’s just the way that you love me He’s a cold-hearted snake
Look into his eyes
Oh oh oh
Girl don’t play the fool--no
How come how come he can he can tell-a tell-a you’re-a you’re-a
Always always number number one without a doubt
When-a when-a he is he is always always squirmin' squirmin'
Like a little snake under-a e-ver-y-a rock
You’ve been you’ve been workin' workin' on the on the love
And he’s been only only playing undercover all the while
Take a take another 'nother look into his eyes
And you will on-ly see a rep-tile
All the world’s a candy store
He’s been trick or treatin'
When it comes to true love girl with him
there’s no one home
He’s a cold-hearted snake
Look into his eyes
Oh oh oh
He’s been tellin' lies
He’s a lover boy at play
He don’t play by rules
Oh oh oh
Girl don’t play the fool--no
가사 번역
꿈 속에서 길 잃은
당신이 그 모든 것 인 경우에 갈 방법을 모른다
그리고 아기가 너무 느리게 움직여요
바로 지금 당신이 정말로 오 오 오 영원히 나를 사랑하고 싶어 말해
또는 나는 히트에 잡힌 및 실행
바로 지금 말해 그것은 당신과 나 함께 오 오 오
당신은 그냥 재미 있어요
날 사랑하나요?
나는 전에 바보 봤는데
내 사랑을 잡히고 싶지 않아
쾅!쾅!
당신은 나를 위해 더 뜨거운 이상 또는 나는 당신의 역사 책의 페이지입니까
나는 요구를 할 의도가 아닙니다
그러나 말씀과 증서는 손에 손을 이동
어떻게 몇 가지 정보는-제발
널 본 순간 난 사랑했어
관중들을 따라다니면서 당신을 잃을뻔 했어요
넌 날 기절시켜서
내 심장을 뛰게 하는 건 너야
너 때문에 기절했어
아기 의심의 여지가 없다
넌 내 발에서 나를 휩쓸었다.
그것은 소설,그냥 자연 사실이 아니다
우리는 함께 간다
아기는 우리가 결코 동의하지 않는 것 같습니다
당신은 영화를 좋아
난 티비 좋아해
나는 심각한 일을
그리고 당신은 그들을 빛
그러나 우리가 함께 얻을 때
그것은 단지 모든 작품
나는--2 단계를 앞으로 가지고 간다
나는--2 개 단계를 후에 가지고 간다
우리는 함께 간다
사촌 반대
그리고 이건 소설이 아니야
그냥 자연 사실
우리는 함께 간다
사촌 반대
앞으로 2 개 단계
2 개 단계 뒤
우리는 함께 간다
사촌 반대
그리고 이건 소설이 아니야
그냥 자연 사실
우리는 함께 간다
사촌 반대
자기 머리 좀 들고 와서 내 얼굴 좀 봐
내 심장을 줬다는 것만 기억해
아무도 우릴 갈라놓지 않아
그는 달을 약속 할 수 있습니다
그리고 위의 별
그가 내게 세상을 약속했어도
내가 영원히 네 여자란 걸 명심해
내가 영원히 네 여자란 걸 명심해
그런 엉망,그런 재미있는 느낌
고백해야 돼,이런 느낌은 처음이야
뜨거운,내 감정을 실행'실행'
당신의 사랑스런 충격,열린 문처럼 나를 통해 간다
오,내 마음은 애니메이션에
두 번 연속으로 때리고
매력 상태
어떻게 든 당신은 내 몸이 살아 올 수 있도록
내 팔을 잡고 싶어 내 입술 싶어 키스
널 원하게 만들어
(그것은 당신이 나를 사랑하는 방법입니다)
(그것은 당신이 나를 사랑하는 단지 방법입니다)
(그것은 당신이 나를 사랑하는 방법입니다)
(그것은 당신이 나를 사랑하는 단지 방법입니다)
네가 입은 옷은 아니야
당신이 사는게 아니잖아요
언덕에 있는 네 집이 아니야
당신이 날 비행기가 아니에요
돈이나 다이아몬드반지가 아니야
여보,난 네 물건에 감명받지 않았어
그것은 방법은 당신이 나를 사랑은 그냥하는 방법 당신은 나를 사랑하는 방법 당신은 나를 사랑은 그냥하는 방법 당신은 나를 사랑하는 차가운 마음-뱀
그의 눈을 봐
오 오 오
여자는 바보짓 안 해
어떻게 그가 어떻게 말할 수 있지?
항상 항상 의심의 여지없이 번호 하나
때-때-그는 항상 항상'꿈틀'입니다
마치 작은 뱀아래 돌멩이처럼
계속 사랑으로 일해왔잖아
계속 잠복수사만 하고 있어
한 번 더 받아 그의 눈을 다른 봐
그리고 당신은 담당자 타일을 볼 것입니다
전 세계의 사탕 가게
속임수든 치료든
그것은 그와 함께 진정한 사랑 소녀에 올 때
집에 아무도 없어
그는 냉정한 뱀이다
그의 눈을 봐
오 오 오
그는 거짓말을 하고 있어요
연인이야
그는 규칙에 의해 재생되지 않습니다
오 오 오
여자는 바보짓 안 해