Paula Abdul — Alright Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Paula Abdul의 노래 "Alright Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
YOU CAME DOWN
A TWISTED UP ROAD
YOU’VE BEEN TRAVELING
FOR LIGHT YEARS
YOU GOT HERE THE SAME TIME
THOSE TEARS FOUND THEIR WAY
DOWN YOUR FACE
I FOUGHT WITH THE LAWS TOOTH AND NAIL
AND I TRAVELED BY NIGHT, DEAR
YOU’RE A SIGHT FOR SORE EYES I’VE BEEN LOOKING ALL OVER THE PLACE
UP WHERE THE ANGELS SIGH
DOWN WHERE THE DREAMS GET SMASHED ON THE ROCKS
YOU AND I WAIT TO BEGIN AGAIN
LIFTED ABOVE BY A LOVE
THAT DOES NOT END
I’M ALRIGHT TONIGHT
I’M ALRIGHT
YOU’RE ALRIGHT TONIGHT
YOU’RE ALRIGHT
WE’RE ALRIGHT TONIGHT
IT’S ALRIGHT TONIGHT
YOU PICKED UP SOME PIECES OF LIGHT
AS YOU BROKE THROUGH THE SPEED OF SOUND
I WAS ROCKIN' AROUND IN MY OWN TWO-DIMENSIONAL WAY
NOW WHEN I HEAR THAT JET ENGINE BLOW
THEN I KNOW YOU ARE LEAVING TOWN
BABY, I’D FOLLOW YOU TO THE EDGE OF IT ALL, ANYWAY
UP WHERE THE KINGDOM COMES
DOWN WHERE THE STREETS TAKE THE BREATH OF ANOTHER YOUNG GUN
LOVE IS A WHISPERED PRAYER
SHOT LIKE A SPARK THROUGH THE HEART
OF DARK DESPAIR
I DON’T REGRET ANY NINETEEN-YEAR-OLD INDISCRETIONS
I CAN STILL FIT BOTH MY FEET IN MY MOUTH, ANYWAY
BUT THESE DAYS I’M JUST NOT AS WILLING TO NURSE THE OBSESSION
(NO NO NO)
IF THE DOC SAYS IT’S GOT TO COME OUT
THEN I’M HAPPY TO PAY
가사 번역
네가 내려왔어
길 위로 트위스트
당신은 여행 있었어요
광년 동안
너도 같은 시간에 왔잖아
그 눈물은 그들의 방법을 발견했다
당신의 얼굴 아래로
나는 법률 이빨과 손톱 싸웠다
그리고 나는 사랑,밤 여행
당신은 내가 모든 곳에서 찾고 있었어요 아픈 눈을위한 광경입니다
천사들이 한숨을 내쉬던 곳
꿈이 바위에 박살나는 곳 아래로
당신과 나는 다시 시작 기다릴
사랑에 의해 위에 들어 올림
끝이 없네
오늘 밤은 괜찮아
난 괜찮아
오늘 밤은 괜찮아
당신은 괜찮아
오늘 밤은 괜찮아
오늘 밤은 괜찮아
당신은 빛의 일부 조각을 집어
당신은 소리의 속도를 통해 파산
나는 내 자신의 2 차원 방식으로 주위를 흔들었다
이제 나는 그 제트 엔진 타격을들을 때
그럼 난 당신이 도시를 떠나 알고있다
널 끝까지 따라갈 거야
킹덤이 오는 곳
또 다른 젊은 총을 숨쉬는 거리 아래로
사랑은 속삭였다 기도
심장을 관통하는 불꽃처럼 총에 맞았어요
어두운 절망의
나는 어떤 열 아홉 살 무분별한 후회하지 않는다
어쨌든 난 여전히 내 입에 두 발을 맞을 수 있습니다
그러나 요즘 나는 강박 관념을 간호사 단지 기꺼이하지 않다
(아니 아니 아니)
의사 말로는 나올 거래요
그럼 난 지불 행복 해요