Paula Cole — Bethlehem 가사 및 번역
이 페이지에는 Paula Cole의 노래 "Bethlehem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pulling on the apron strings looking up Standing on the chair to be grown up I feel so little, I need my pillow
I hate the time, I hate the clock
I want to be a dog or I want to be a rock
Sunday’s pancakes Miss Mary Mack
Color Polariods show my heart attack
In my second-hand pants and dusty shoes
The day that the playground laughed at my shoes
It’s my birthday next week and what I want please
Is to turn on the heat so the fish won’t freeze
The fish in the tank froze and died last week
Oh I want to be a dog or I want to be a leaf
Quarry miners, fishermen
In my town of Bethlehem
Picket fences, church at ten
No star above my Bethlehem
Now I’m only 16 and I think I have an ulcer
I’m hiding my sex behind a dirty sweatshirt
I’ve lost five pounds these past few days
Trying to be class president and get straight A’s, well,
Who gives a shit about that anyway?
I want to be a dog or a lump of clay
Still I’m tired of standing still
Tired of living — still
Everyday I dream of leaving
Everybody’s talking about Becky’s bust
The boys on the basketball team just fuck
The same ten girls, who don’t know who they are
They’re looking for some comfort in the back of a car
The six-packs of beer, the locker room jeers
I don’t want to be me, I don’t want to be here
Red brick schoolhouse, dead end dirt roads, daffodils
No star above my Bethlehem
I want to be a dog or I want to be a rock
I don’t want to be me, I don’t want to be here
Bethlehem
가사 번역
내가 너무 작은 느낌 성장 할 의자에 서 찾고 앞치마 문자열을 당겨,내 베개가 필요합니다
나는 시간을 싫어,나는 시계를 싫어
난 개가 되고 싶어 아니면 바위가 되고 싶어
일요일 팬케이크 미스 메리 맥
색 편광판 내 심장 마비를 보여
내 중고 바지 먼지 신발
놀이터가 내 신발에서 웃었던 날
다음 주에 내 생일이고 내가 원하는 것은 제발
열기를 켜서 물고기가 얼지 않게 하는 거야
탱크의 물고기는 얼어 지난 주 사망
오,나는 개가 될 싶어 또는 나는 잎이되고 싶어
채석장 광부,어부
내 마을 베들레헴에서
피켓 울타리,10 시 교회
내 베들레헴 위의 별
이제 겨우 16 살인데 궤양이래요
나는 더러운 스웨트 뒤에 내 섹스를 숨기고 있어요
나는 지난 몇 일 동안 다섯 파운드를 잃었습니다
수업 회장이 되려고 노력하는 중이지,
누가 그걸 신경써요?
개나 찰흙 덩어리가 되고 싶어요
아직도 나는 아직도 서 피곤 해요
삶의 피곤-여전히
매일 나는 떠나는 꿈을 꿉니다
모두 베키의 흉상 얘기하잖아
이 소년 농구 팀 그냥 씨발
같은 10 명의 소녀,그들이 누군지 모르는 사람
차 뒷좌석에서 위안을 찾고 있어
맥주 여섯 팩,라커룸 지어
난 내가 되고 싶지 않아 여기 있고 싶지 않아
붉은 벽돌 학교,막 다른 골목,수선화
내 베들레헴 위의 별
난 개가 되고 싶어 아니면 바위가 되고 싶어
난 내가 되고 싶지 않아 여기 있고 싶지 않아
베들레헴