Paula Cole — Rhythm Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Paula Cole의 노래 "Rhythm Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To the atheists and the pessimists
Wanting company in their darkness
You may see me as a fool, yes, a charlatan, an egotist,
But I’d rather be this in your eyes
Than a coward in His
I began as Isis, the high priestess
My arms stretched to Sirius, me, the serpent Venus
Awaken the fetus, fertility to Jesus
Come and meet us (you are the seed in us)
Looking within I can see beyond my sight
The cities, the sky, the planets roll by I awake and I die, yeah, I awake and I die, yeah
This is the rhythm of life
Next I was lightning, God energy fighting
To tell my widow surviving I was still alive in Another place of life n' I struck him seven times
He finally looked to the sky
Shed a tear and joined me dying
Looking within I can see beyond my sight
The cities, the sky, the planets roll by I awake and I die, yeah, I awake and I die, yeah
This is the rhythm of life
Rhythm of life, rhythm of life, this is the rhythm of life
Now I am me, in diffident lead, responsibility
Trying to face my fear, from the trailer park to here
Over mountains, through my death
From Harbinger to Amen
May my actions outweigh my words
May my lifetime be of worth
Looking within I can see beyond my sight
The cities, the sky, the planets roll by I awake and I die, yeah, I awake and I die, yeah
This is the rhythm of life
All the word’s a stage,
And all the men and women,
merely players
They have their exits,
And their entrances
And one man in his time,
Plays many parts.
가사 번역
무신론자 및 비관론자에게
그들의 어둠 속에서 회사를 원하는
날 바보로 보겠지 사기꾼,이기주의자,
하지만 난 당신 눈에서 이걸 하고 싶어요
겁쟁이보다
난 이시스 대사제로서 시작했다
내 팔은 시리우스,나,뱀 금성에 뻗어
태아를 깨우고,비옥 한 예수님을 깨우십시오
와서 우리를 만나십시오(당신은 우리 안에 씨앗입니다)
내 시야 너머에서 볼 수 있습니다
도시,하늘,행성은 내가 깨어 난 롤,그래,난 깨어 난 죽어,그래
이 삶의 리듬이다
그 다음에 나는 번개였으며,하나님 에너지 싸움
내 미망인이 살아남았다고 말하려고 난 아직 살아 있었소
그는 마침내 하늘을 보았다
눈물 흘리고 나와 함께 죽어
내 시야 너머에서 볼 수 있습니다
도시,하늘,행성은 내가 깨어 난 롤,그래,난 깨어 난 죽어,그래
이 삶의 리듬이다
삶의 리듬,삶의 리듬,이것은 삶의 리듬입니다
지금 나는 나,확산 리드,책임
내 공포를 마주하려고 트레일러 파크에서
산을 넘어,내 죽음을 통해
하빈저에서 아멘까지
내 행동이 내 말보다 중요 할 수 있습니까
내 평생 가치있길 바래
내 시야 너머에서 볼 수 있습니다
도시,하늘,행성은 내가 깨어 난 롤,그래,난 깨어 난 죽어,그래
이 삶의 리듬이다
모든 단어는 무대입니다,
그리고 모든 남성과 여성,
단지 플레이어
그들은 그들의 출구가 있습니다,
그리고 그들의 입구
그리고 그의 시간에 한 사람,
많은 부분을 재생합니다.