Paula Cole — Tiger 가사 및 번역

이 페이지에는 Paula Cole의 노래 "Tiger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where do i put this fire
This bright red feeling
This tiger lily down to mouth
He wants to grow to twenty feet tall
I’ve left bethlehem
I feel free
I’ve left the girl i was supposed to be and
Someday i’ll be born
I’m so tired of being shy
I’m not that girl anymore
I’m not that straight A anymore
I want to sit with my legs wide open and
Laugh so loud that the whole damn restaurant
Will turn and look at me and say
Look at the tiger jumping out of her mouth
No more sex-starved teachers
Trying to touch my ass
I can finally be a teenager at age twenty-six
Go to hell lions, tigers, and bears
I’m not afraid of you anymore
And my fear broke apart like fifty balloons
And i’m thrown around the room like party confetti now
Someday i’ll be born
Someday someday someday i’ll be born
Someday someday someday i’ll be born
High and noon (13 times)

가사 번역

이 불을 어디에 두죠?
이 밝은 빨간 느낌
이 호랑이 릴리 입을 아래로
그는 20 피트 높이 성장하고 싶어
베들레헴을 떠났어
나는 자유롭게 느낀다
내가 하기로 되어 있던 여자를 떠났고
언젠가 나는 태어날 것이다
나는 수줍음되는 너무 피곤 해요
난 더이상 그 소녀가 아니야
난 더이상 이성애자가 아니야
다리 벌려 앉아서
레스토랑 전체를 너무 크게 웃어
돌아서서 날 보고
보 이 호랑이 점프 나 의 그 입
더 이상 성 굶주린 교사
을 터치하려고 내 엉덩이
나는 스물여섯 살 때 마침내 십대가 될 수 있습니다
지옥 사자,호랑이,곰으로 이동
난 네가 더 이상 두렵지 않아
그리고 내 두려움은 50 풍선 떨어져 끊었다
그리고 지금 파티 색종이 조각처럼 방 주위에 던져 있어요
언젠가 나는 태어날 것이다
언젠가 언젠가 언젠가 나는 태어날 것이다
언젠가 언젠가 언젠가 나는 태어날 것이다
높은 정오(13 회)