Paula Kelley — Lucie 가사 및 번역

이 페이지에는 Paula Kelley의 노래 "Lucie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I’ve been thinking 'bout it every day
And I could never get the nerve up to say
You wouldn’t hear a word, anyway
One other’s making me insane at the time
Your life is constantly a notch worse than mine
I couldn’t be depressed if I tried
I haven’t suffered your sign
Not like you and your kind
You star in your own tragic nursery rhyme
You make a prince become a frog every time
You’ve honed your skill, it’s top of the line
And newest talent is a cheat and a bore
But you trip her on your way to the door
You’re sure that you’d be lost on your own
Without the devil you know
You’d be sad and alone
Without the devil you know
I offer a yard, but all that I’ve got is an inch to spare
You’ve gobbled it all, and still you believe you’re not treated fair
It’s getting tougher to care
I figured it out, it isn’t a shout, it’s a serenade
The harder you push, the stronger my urge is to break away
More from you every day
Well, you’re a fiction of a bitch and a whore
That you keep on coming back through the door
But you’re sure that you’d be lost on your own
Without the devil you know
You’d be sad and alone
Without the devil you know
She’s some girl that I know

가사 번역

글쎄,난 매일 그 일을'생각 했어요
그리고 나는 결코 말할 신경을 얻을 수 없었다
당신은 어쨌든,단어를 듣지 않을 것입니다
다른 한명은 날 미치게 만들어요
네 인생은 내 인생보다 훨씬 더 나빠지고 있어
내가 시도하면 우울 할 수 없었다
네 표지판을 고통받지 않았어
너와 네 종족이랑은 달라
당신은 당신의 비극적 인 보육 운율에서 스타
당신은 왕자가 개구리 때마다 될 수 있도록
당신은 당신의 기술을 연마했습니다,그것은 라인의 상단입니다
그리고 최신 재능은 속임수와 지루함
하지만 당신은 문에 당신의 방법에 그녀를 여행
당신은 당신이 혼자서 길을 잃을 것이라고 확신합니다
악마 없이 당신은 알고
넌 슬프고 외로울 거야
악마 없이 당신은 알고
난 마당을 제공하지만,내가 가진 모든 여분의 인치이다
당신은 모든 것을 삼키고,여전히 당신은 당신이 공정 취급 아니에요 생각합니다
신경이 곤두서고 있어
세레나데라는 외침이 아니라 세레나데
더 세게 밀수록 내 충동은 더 강해져
당신에게서 더 많은 것 매일
음,당신은 창녀와 창녀의 소설이야
계속 문으로 돌아오는 것
그러나 당신은 당신이 당신 스스로 길을 잃을 것이라고 확신합니다
악마 없이 당신은 알고
넌 슬프고 외로울 거야
악마 없이 당신은 알고
그녀는 내가 아는 어떤 소녀입니다