Paula Koivuniemi — Kaiken antanut 가사 및 번역

이 페이지에는 Paula Koivuniemi의 노래 "Kaiken antanut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mihin yöt katoaa?
Ne eikö voisi kestää kauemmin?
Pimeydessä saan
Olla nainen jonka tunsin aiemmin
En mä yksinäinen ole, silti kuitenkin
Tänään nimeäsi mielessäni toistelin
Enkä tiedä, mitä pelkään
Miksi luovutin?
Kun laulaen, oon kaiken antanut
Laulaen, kylmää paennut
Laulaen, unohdan, tai muistan sut
Kun vaieten, oon kotiin palannut
Vaieten, oven sulkenut
Hiljaisuus on vain vierellä nukkunut
Mihin aika häviää?
Vielä eilen nousi lentoon perhonen
Elin elämää
Kuin joka siivenisku olis viimeinen
En mä liikaa tahdo pysähtyä miettimään
Kun en takaisinkaan pysty enää kääntymään
Tyydyn kasvojasi joukosta vain etsimään
Kun laulaen, oon kaiken antanut
Laulaen, kylmää paennut
Laulaen, umohdan, tai muistan sut
Kun vaieten, oon kotiin palannut
Vaieten, oven sulkenut
Hiljaisuus on vain vierellä nukkunut
Olen syntynyt vapaudesta
Olen lentänyt aina tuulta päin
Olen luopunut rakkaudesta jotta saisin sen pitää itselläin
Olen pudonnut korkealta, ja siksi tiedän missä seison nyt
En ole näyttänyt sisintäni
Mutta lauluni kautta kuulet sen, tämä sieluni tumma ääni
Sen vapautan ja vangitsen
Ja päiväni yksinäiset
Nämä siipeni rikkinäiset
Olen muuttanut säveliksi
Kun laulaen, oon kaiken antanut
Laulaen, kylmää paennut
Laulaen, unohdan tai muistan sut
Kun vaieten, oon kotiin palannut
Vaieten, oven sulkenut
Hiljaisuus on vain mun vierellä nukkunut

가사 번역

밤이 어디로 가나요?
그들은 더 이상 지속될 수 없습니다?
어둠 속에서 나는 얻을
전에 알았던 여자가 되려고
나는 아직 외롭지 않다
오늘 내 이름은 내 마음에 있었다
뭐가 두려운지도 모르겠어요
내가 왜 포기했지?
내가 노래 할 때,나는 그것을 모두 줬다
추위에서 벗어나는 노래
당신을 노래하고,잊거나,기억하는
나는 침묵있을 때,나는 집으로 돌아 간다
조용히 해,문 닫아
잠꼬대 옆은 침묵이야
시간은 어디로 가나요?
심지어 어제,나비가 이륙했다.
난 인생을 살아왔어
모든 윙스팬이 마지막인 것 같아요
나는 너무 많이 멈추고 생각하고 싶지 않다
내가 다시 켤 수 없을 때
당신 얼굴을 찾는데 만족해요
내가 노래 할 때,나는 그것을 모두 줬다
추위에서 벗어나는 노래
노래,노래,또는 당신을 기억
나는 침묵있을 때,나는 집으로 돌아 간다
조용히 해,문 닫아
잠꼬대 옆은 침묵이야
나는 자유의 탄생
나는 항상 바람에 날아 갔다
나는 사랑을 포기했기 때문에 나 자신을 위해 그것을 지킬 수있다
나는 높이에서 떨어진,그리고 내가 지금 어디에 서 있는지 알고 이유입니다
내 배짱도 안 보여줬어
하지만 내 노래를 통해 당신은 그것을 듣고,내 영혼의 어두운 목소리
나는 그것을 풀어 놓아서 그것을 포착 할 것이다.
그리고 혼자 나의 일
이 부러진 날개들
나는 음악으로 향했다
내가 노래 할 때,나는 그것을 모두 줬다
추위에서 벗어나는 노래
당신을 노래하고,잊거나 기억하는
나는 침묵있을 때,나는 집으로 돌아 간다
조용히 해,문 닫아
침묵은 내 옆에 있습니다