Paula Toller — Glass [I'm So Brazilian] 가사 및 번역
이 페이지에는 Paula Toller의 노래 "Glass [I'm So Brazilian]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You seem to touch things
Turn them into gold
If I’d try the same thing
You seem to touch things
Turn them into gold
If I’d try the same thing
They’d turn into stone
You’re so resilient
You don’t break at the seams
And I’m so brazilian
Always on extremes
And I seem to break like glass
I break just like that
You stir opinion
By raising just a brow
But I’m argentinian
And I’d like to know how
How without effort
Things seem to go your way
While it’s such a struggle
And I just seem to break
Yeah, I seem to break like glass
I break just like that
Seem to break like glass
I break like glass
Just like that
You seem to reach things
Going by the book
If I tried the same thing
I’d leap before I look
And I seem to break
And I seem to break
Like glass
And I seem to break like
가사 번역
당신은 물건을 만지는 것 같습니다
그(것)들을 금으로 도십시오
나는 같은 일을 시도 할 경우
당신은 물건을 만지는 것 같습니다
그(것)들을 금으로 도십시오
나는 같은 일을 시도 할 경우
그들은 돌로 변할 것입니다
당신은 너무 탄력적입니다
솔기를 부러뜨리지 마
전 브라질인이에요
항상 극단
그리고 나는 유리처럼 휴식 것 같다
난 그냥 그렇게 휴식
당신은 의견을 저어
그냥 눈썹을 제기하여
아르헨티나 출신인데
그리고 나는 어떻게 알고 싶습니다
어떻게 노력없이
상황이 당신의 길을 갈 것 같다
이 같은 투쟁 동안
그리고 난 그냥 휴식 것 같다
그래,유리처럼 부서지는 것 같아
난 그냥 그렇게 휴식
유리처럼 부서지는 것 같아
나는 유리처럼 휴식
그냥 같은
당신은 일에 도달 할 것 같다
책으로 가는 중
나는 같은 일을 시도하는 경우
내가보기 전에 나는 도약 할 것이다
그리고 나는 휴식하는 것 같다
그리고 나는 휴식하는 것 같다
유리 같이
그리고 나는 다음과 같이 부서지는 것 같다