Paulina Rubio — Sin Aire 가사 및 번역
이 페이지에는 Paulina Rubio의 노래 "Sin Aire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu me descontrolas. Tu, me desconciertas
De pronto sales de la nada y aciertas…
Y me enredas, si, …
En una red invisible y letal.
Tu, me hipnotizas. Tu me desconcentras
Como un guerrero invisible me enfrentas
Y me vences, si…
Con esa boca y su veneno mortal
Lo que yo se, es que muy poco me cuesta
Enloquecerme por ti.
Un latigazo de pies a cabeza.
Que viene, me levanta, me hace trizas
Me disuelve, me golpea y me deja…
Sin aire. Tu me dejas sin aire
Tu amor, maldito vicio que me deja
Y no puedo soltarme.
Sin aire. Tu me dejas sin aire
Tu amor, maldito gusto, que me arrastra
Y que no puede dejarle.
Tu, me desmoronas. Tu, como me afectas
Un roce tuyo y quedo mirando estrellas
Como puedes, si Desvanecerme en forma natural.
Tu, me hipnotizas. Tu, me desconcentras
Como un guerrero invisible me enfrentas
Y me vences, si…
Con esa boca y su veneno mortal.
Lo que yo se, es que muy poco me cuesta
Enloquecerme por ti.
Un latigazo de pies a cabeza.
Que viene, me levanta, me hace trizas
Me disuelve, me golpea y me deja…
Sin aire. Tu me dejas sin aire
Tu amor, maldito vicio que me deja
Y que no puedo soltarme.
Sin aire. Tu me dejas sin aire
Tu amor, maldito gusto, que me arrastra
Y no puede dejarle
가사 번역
넌 통제불능이야 너,너는 나를 당황하게한다.
갑자기 갑자기 튀어나와서…
네가 날 망쳐놨어,그래, …
보이지 않는 치명적인 웹에서.
최면에 걸렸잖아 당신은 나를 당황
보이지 않는 전사처럼
그리고 당신은 그래,나를 이길…
그 입과 치명적인 독으로
내가 아는 것은 그것이 나에게 아주 작은 비용이다
당신에 대해 미친.
머리부터 발끝까지 채찍 끈다
그것은 온다,그것은 나를 리프트,그것은 떨어져 눈물
해산,때리고,떠나라.…
공기 없음. 숨도 못 쉬게 하고
당신의 사랑,나를 떠나 그 빌어 먹을 부사장
난 놓아줄 수 없어
공기 없음. 숨도 못 쉬게 하고
당신의 사랑,빌어 먹을 맛,그 날 끌어
그리고 당신은 그를 떠날 수 없다.
넌 날 무너뜨리고 있어 너,너는 나에게 어떻게 영향을 미치는가
한번의 터치로 별을 바라본다
어떻게 당신은,나는 자연스럽게 페이드 경우 수 있습니다.
최면에 걸렸잖아 당신,당신은 나를 당황.
보이지 않는 전사처럼
그리고 당신은 그래,나를 이길…
그 입과 치명적인 독으로.
내가 아는 것은 그것이 나에게 아주 작은 비용이다
당신에 대해 미친.
머리부터 발끝까지 채찍 끈다
그것은 온다,그것은 나를 리프트,그것은 떨어져 눈물
해산,때리고,떠나라.…
공기 없음. 숨도 못 쉬게 하고
당신의 사랑,나를 떠나 그 빌어 먹을 부사장
난 놓아줄 수 없어
공기 없음. 숨도 못 쉬게 하고
당신의 사랑,빌어 먹을 맛,그 날 끌어
그리고 당신은 그를 떠날 수 없습니다