Pauline Ester — Oui, je l'adore 가사 및 번역
이 페이지에는 Pauline Ester의 노래 "Oui, je l'adore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand il rentre pas trop tard
Après la tournée des bars
Oui j'l'adore je l'adore
Quand il me dit je t'aime
Et que j'arrive à le croire
Oui j'l'adore je l'adore
Mais quand il rentre saoul
Et qu'il devient méchant, énervant
Et qu'il m'accuse de tous les torts
Encore et encore,
Je ne suis pas d'accord
C'est un voyou, un filou
Mais voyez-vous malgré tout
Oui j'l'adore, c'est mon amour, mon trésor
Oui j'l'adore tous les jours un peu plus fort
Quand il veut jouer au loup
Et sauvagement me mord
Oui j'l'adore je l'adore
Et quand il devient doux
Comme un enfant qui dort
Oui j'l'adore je l'adore
Mais s'il lui prend l'envie de suivre le vent du nord
Vers un nouveau port
Pour une belle sirène et ces merveilleux trésors
Je ne suis pas d'accord
C'est un voyou, un filou
Mais voyez-vous malgré tout
Oui j'l'adore, c'est mon amour, mon trésor
Oui j'l'adore tous les jours un peu plus fort
Quand nous sommes fatigués,
Enlacés pour l'éternité
Corps à corps
On s'endort sans effort
Oui j'l'adore, c'est mon amour, mon trésor
Oui j'l'adore, oui je l'adore, oui j'l'adore.
가사 번역
그 때 집에 오지 않는 너무 늦은 후 바 투어 예 내가 좋아해요 그게 내가 좋아해요 그 때 그가 나를 사랑할 수 있겠어 그것을 믿는 네가 좋아해요 그게 내가 좋아해요 하지만 그 때 그는 술에 취해 집에 그리고 그는 불쾌한 성가신 그는 그 비난의 모든 불법 행위,또 다시 나에 동의하지 않는 자,사기꾼 그러나 당신에도 불구하고 모든 것을 네가 좋아해요 그게 내 사랑, 내 보물이 그렇다는 걸 좋아해요 그는 매일 조금 더 강한 경우 그 원한을 재생 늑대와 격렬하게 물이 나를 그렇다는 걸 좋아해요 그게 내가 그를 숭배하고 그 달콤한 아이로 자 그렇다는 걸 좋아해요 그게 내가 좋아해요 그러면 그는 충동을 따라 북쪽 바람에게 새로운 포트는 아름다운 공주와 이 멋진 보물 동의하지 않는 그는 자,사기꾼 그러나 당신에도 불구하고 모든 것을 네가 좋아해요 그게 내 사랑, 내 보물이 그렇다는 걸 좋아해요 그는 매일 조금 강하게 할 때 우리는 피로,짝을 이루고 영원한 근거는 우리가 잠들이 쉽게 그렇다 나는 그것을 좋아한,그것은 나의 사랑,나의 보물 그렇다 나는 그것을 좋아한,그래 나도 좋아해요 그것은,그래 나도 좋아해요니다.