Paulinho Moska — Cinzas 가사 및 번역
이 페이지에는 Paulinho Moska의 노래 "Cinzas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Álgida saudade me maltrata desta ingrata
Que não me sai do pensamento
Cesse o meu tormento, tréguas à minha dor
Ressaibos do meu triste amor
Atro é o meu grande martírio
Das sevícias tenho n’alma a cicatriz
Deus, tem compaixão deste infeliz
Mata meus ais… Por que sofrer assim
Se ela não volta mais?
Esse pobre amor que um dia floreceu
Como todo amor que é sem vigor, morreu
Ai, mas eu não posso esquecê-la não
A saudade é enorme no meu coração
Versos que a pujança desse amor cantei
Lira de poeta que a sonhar vibrei
Cinzas, tudo cinzas eu vejo enfim
Desta saudade enorme que reside em mim
Morto ao dissabor do esquecimento
Num momento evanizado da paixão
Está um coração que muitas dores padeceu
Um pobre coração que é o meu
Dentro de minh’alma que se aflige
Tem um esfinge emoldurando muitas fráguas
Deus porque razão que as minhas mágoas
A minha dor não fogem de minh’alma
Como fugiu o a… mor
가사 번역
Álgida saudade 는이 은혜를 모르는 나를 학대합니다
그건 내 마음에서 벗어나지 못해.
나의 고통을 멈추고 나의 고통에 휴전하라
내 슬픈 사랑에서 징병
아트로는 나의 위대한 순교자
내가 가진 폭력으로부터 상처는
신이시여,자비를 베푸소서
에이스를 죽여.. 왜 그렇게 고통
만약 돌아오지 않으면?
한 번 번성 가난한 사랑
활력 없는 모든 사랑처럼,사망
오,하지만 난 그녀를 잊을 수 없어
그 갈망은 내 마음 속에 커요
내가 불렀던 이 사랑의 힘
꿈이 진동하는 시인의 거문고
재,내가 보는 모든 재 어쨌든
내 안에 있는 거대한 열망
망각에 죽은
열정적인 순간
그것은 많은 고통을 겪어 온 마음입니다
불쌍한 내 마음
내 슬픔에 빠진 영혼 안에
스핑크스가 물 많이 짜맞추고 있어
내 마음이 아프기 때문에 하나님
내 고통은 내 영혼에서 도망치지 않는다
는 어떻게했다... mor get away