Paulo Cesar Pinheiro — Além Do Espelho 가사 및 번역
이 페이지에는 Paulo Cesar Pinheiro의 노래 "Além Do Espelho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A vida é sempre uma missão
A morte uma ilusão
Só sabe quem viveu
Pois quando o espelho é bom
Ninguém jamais morreu
Quando eu olho o meu olho além do espelho
Tem alguém que me olha e não sou eu
Vive dentro do meu olho vermelho
É o olhar de meu pai que já morreu
O meu olho parece um aparelho
De quem sempre me olhou e protegeu
Como agora meu olho dá conselho
Quando eu olho no olhar de um filho meu
Sempre que um filho meu me dá um beijo
Sei que o amor de meu pai não se perdeu
Só de ver seu olhar sei seu desejo
Assim como meu pai sabia o meu
Mas meu pai foi-se embora no cortejo
E eu no espelho chorei porque doeu
Só que olhando meu filho agora eu vejo
Ele é o espelho do espelho que sou eu
Toda imagem no espelho refletida
Tem mil faces que o tempo ali prendeu
Todos têm qualquer coisa repetida
Um pedaço de quem nos concebeu
A missão de meu pai já foi cumprida
Vou cumprir a missão que Deus me deu
Se meu pai foi o espelho em minha vida
Quero ser pro meu filho espelho seu
가사 번역
인생은 항상 임무 이다
죽음 환상
오직 누가 살았는지 알고 있습니다
거울이 좋은 때를 위해
아무도 죽지 않았어
내 눈을 거울 너머로 볼 때
날 쳐다보는 건 내가 아니야
내 빨간 눈 안에 살고있다
이미 죽은 아버지 표정이에요
내 눈은 장치와 같이 보입니다
항상 날 지켜봤고 보호해준
어떻게 지금 내 눈은 조언을 제공합니다
내 아들을 보면
내 아들이 키스할 때마다
아버지의 사랑이 사라지지 않았다는 걸 압니다
당신의 표정을 보기 위해 나는 당신의 욕망을 알고 있습니다
아버지가 아시듯이
그러나 아버지는 행렬에 떠났다
그리고 거울에 나는 그것이 상처 때문에 울었다
만 내 아들을 찾고 지금은 볼
그는 내가 있는 거울의 거울이다
모든 반영된 거울 이미지
수천 개의 얼굴들이 있는데
모두가 뭔가를 반복했다
우리를 잉태 한 조각
아버지의 임무는 이미 성취되었습니다.
나는 하나님이 나에게 주신 임무를 완수 할 것이다
아버지가 내 인생의 거울이었다면
나는 프로가되고 싶어 내 아들이 거울 당신