Павел Кашин — Фонари 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "Фонари"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А мне сегодня ночью казалось — я живу,
А мне сегодня ночью леталось наяву.
И город мой, казался — мир чудес,
И я с ногами в этот мир залез.
И я балдел, танцуя под душем фонаря,
И мне тогда казалось, что я живу не зря.
Мой мозг светился наравне с луной,
А сердце -- колокольчик озорной…
И с черных плеч деревьев лилось молчанье птиц,
Сопровождаясь боем моих шальных ресниц,
И черных дыр бессовестная глубь,
Манила безвозвратно утонуть.
А мне сегодня ночью казалось — я живу,
А мне сегодня ночью леталось наяву.
И город мой, казался — мир чудес,
И я с ногами в этот мир залез.
가사 번역
어젯밤에 살아있다고 생각했는데,
어젯밤에 꿈을 꿨어요
그리고 내 도시는 경이로움의 세계 것 같았다,
내 발로 이 세계로 들어왔어
그리고 나는 랜턴 샤워 아래 미친 춤을 갔다,
그리고 그것은 내가 헛되이 살고 있지 않은 다음 나에게 보였다.
내 뇌는 달처럼 밝았어,
그리고 마음은 장난 종…
그리고 나무의 검은 어깨에서 새의 침묵을 유입,
내 길 잃은 속눈썹의 전투 동반,
그리고 블랙홀은 뻔뻔한 깊이,
익사 결정적으로 손짓.
어젯밤에 살아있다고 생각했는데,
어젯밤에 꿈을 꿨어요
그리고 내 도시는 경이로움의 세계 것 같았다,
내 발로 이 세계로 들어왔어