Павел Кашин — Немного света 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "Немного света"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Обнимая нас, чёрная стена
С обостреньем чувств нам приносит грусть и груз
Умственных атак, что что-то здесь не так,
Что что-то потерял, этот мир застрял.
А нам немного дай света!
А нам немного дай солнечного света, и мы Раскрутим нашу планету,
И мы сумеем убедить отцов и сможем отмыть
Татуировки и меты с их рук,
С их душ остатки тюрьмы, — ты нам немного дай света!
Разделяя нас, чёрная стена
Нам навяжет мысль, убеждённость в том, что мы Даже в дебрях сна не достанем дна,
Где наше злое «Я» — чёрная змея.
А нам немного дай света,
И мы заставим планету кружиться под вальс этой странной весны,
И заполняя анкеты,
Мы понапишем, что наши отцы повзрослели в объятьях войны.
И наши бедные души —
Они как змеи из кожи — лишь только чуть-чуть тишины,
И наши страхи о лучшем —
Они остались cдыхать от любви и тоски у чёрной стены.
가사 번역
우리를 포옹,검은 벽
날카롭게 하는 감정과 함께,우리는 슬프고 부담이 있습니다
뭔가 여기에 잘못된 정신 공격,
뭔가 분실,이 세계는 붙어있다.
불 좀 켜줘요!
그리고 우리에게 약간의 햇빛을주고,우리는 지구를 돌릴 것입니다,
그리고 우리는 아버지를 설득 할 수있을 것이고 우리는 그들을 씻을 수있을 것입니다
그들의 손에서 문신 그리고 표,
그들의 영혼으로 감옥의 유적—-당신은 우리에게 약간의 빛을 줘!
우리를 분할,검은 벽
우리는 생각에 의해 강요 될 것입니다,우리가 잠든 야생에서조차 있다는 확신 우리는 바닥에 도달 할 수 없습니다,
우리의 악한 자아가 검은 뱀인 곳
우리에게 약간의 빛을 줘,
그리고 우리는 이상한 봄의 왈츠 행성 스핀을 만들 것입니다,
그리고 설문 작성,
우린 아버지들이 전쟁의 품에서 자랐다는 글을 쓸 것이다
그리고 우리의 가난한 영혼 —
그들은 피부의 뱀 같다—침묵의 단지 조금,
그리고 최고에 대한 우리의 두려움 —
검은 벽에서 사랑과 갈망을 남기고 떠났죠