Павел Кашин — Саша и бабочка 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "Саша и бабочка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты светилась на сладостном подиуме,
И лаская хрустальный бокал,
Ты сказала: «Какой ты уродливый»,
Ты смеялась ужимкам зеркал.
И безумною бархатной бабочкой
Ты качалась на кольцах гардин,
Я боялся и ветра и лампочки,
Я боялся остаться один.
Я щелкунчик безропотной нежности.
Расщепляя твой юный орех,
Я почти что достиг бесконечности,
Расточая Божественный грех.
И не важно, чем всё это кончится,
Кто придет за тобой и за мной,
Я совсем не терплю одиночества,
Мне всё сходно лишь только в иной.
И потом с беспредельною ясностью,
Оказавшись в глубоких мирах,
Буду помнить, что ты без опасности,
В табакерке лелея твой прах.
В лунном свете злачёные ноженьки
Расплескали волшебный покой,
Ты шепнёшь мне тихонько: «Ты — Боженька,
Хоть совсем некрасивый такой».
가사 번역
당신은 달콤한 좁은 통로에서 빛났다,
크리스탈 유리를 애무,
당신은 말했다:"당신이 얼마나 못생긴»,
당신은 거울의 장난에 웃었다.
그리고 미친 벨벳 나비
당신은 커튼 링에 스윙,
나는 바람과 전구 두려워했다,
혼자 있는 게 두려웠어요
나는 부드러움을 완화하는 호두 까기 인형이다.
분할 젊은 너트,
나는 거의 무한대에 도달했습니다,
신성한 죄를 낭비.
그것이 어떻게 끝나든 상관 없습니다,
누가 너와 나를 위해 올 것이다,
혼자 있을 순 없어,
모든 것은 단지 다른 방법으로 나에게 유사하다.
그리고 무한한 명확성에,
한 번 깊은 세계에,
나는 당신이 안전하다는 것을 기억할 것입니다,
스너프박스에서 당신의 재를 소중히.
달빛 속 황금빛 다리
흘 렸어 마법의 평화,
당신은 부드럽게 나에게 속삭임:"당신은 신이다,
예쁘진 않더라도"