Павел Кашин — Солдат в отпуску 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "Солдат в отпуску"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Все свое время я ношу всегда с собой.
То, что не видно глазами, для меня уже мир иной.
В моем пространстве все живущие единицы
Имеют имя, назначение, пол и лица.
У каждого есть путевка в жизнь и свои права,
И каждый въедет во двор и свалит в траву дрова.
Я пишу на горячем столе, иссяк мой невинный листок.
Солдат в отпуску — рубаха из порток.
Здесь прошлое с будущим не разграничено четко,
И в левом ухе «техно», а в правом еще чечетка.
И время Вселенной в моем словаре — очень личное дело.
Смотри, спотыкаюсь я весь, а падает только тело.
И хотя мы живем уже после того, как родился Христос,
Я знаю любой ответ, пока не звучит вопрос.
И все время путаю, где Запад, где Восток.
Солдат в отпуску — рубаха из порток.
И я всегда готов сказать филиппинское «Здрасьте».
Поймет лишь тот, у кого вместо среднего уха — плод страсти.
Я сегодня думал, когда разглаживал утром постель:
Я не профессионал, а только люби — тире — тель.
И каков бы ни был искус: мед, пиво, вино по усам,
Но если знать хочешь истинный вкус — попробуй сам.
Река — это сразу все: дельта, рукав, исток,
А солдат в отпуску — рубаха из порток.
Моя пунктуальность — как на душу Бог положит.
И с каждым мгновением я другой, а тот, что был, уже прожит.
Пройду через каждую карту, почувствую каждую руну,
Где-то правда от Троцкого, где-то правдивая ложь Камерона.
Возьму одиннадцать слов, и все означают «холод»,
А в каждой газете мне пишут, что я молодой — и я молод.
И в который раз по мне пройдет этот дикий ток.
А солдат в отпуску — рубаха из порток.
И зада нет: повернувшись назад, я смотрю вперед.
И, наверное, нет такой стрелки, которая, двигаясь, врет.
Моя лошадь — яблоня, роняющая плоды в пыль,
Когда я совсем не думаю, а будущее уже быль.
И чтобы попасть в «десятку», я подхожу в упор.
Что может быть лучше «десятки» — привет тебе, Пифагор!
Я все время мажу, а мне кричат: «Молоток!»
Солдат в отпуску — рубаха из порток.
가사 번역
난 항상 나와 함께 내 모든 시간을 수행한다.
나는 내 눈으로 볼 수없는 것은 나를 위해 또 다른 세계입니다.
내 공간에서 모든 생활 유닛
그들은 이름,목적,성별,얼굴을 가지고있다.
모든 사람은 삶에 대한 티켓과 자신의 권리를 가지고,
그리고 모두가 마당에 운전하고 잔디에 장작을 덤프 것입니다.
나는 뜨거운 테이블에 쓰기,내 무고한 종이가 다 떨어졌습니다.
군인,남자로 만든 셔츠요
여기에 과거와 미래는 명확하게 묘사되지 않습니다,
그리고 왼쪽 귀"테크노"에,그리고 오른쪽 여전히 춤을 누릅니다.
그리고 내 사전에 있는 우주의 시간은 매우 개인적인 문제입니다.
내가 비틀거리고 내 몸만 쓰러져
비록 우리가 그리스도가 태어난 후에 살더라도,
나는 질문이 질문 될 때까지 어떤 대답을 알고있다.
나는 동쪽과 서쪽에 대해 혼란스러워하고 있습니다.
군인,남자로 만든 셔츠요
그리고 나는 항상 필리핀 인"안녕하세요"라고 말할 준비가되어 있습니다.
중동 귀 대신 열정의 열매를 맺는 사람들 만이 이해할 것입니다.
나는 오늘 아침에 내 침대를 부드럽게 할 때 생각하고 있었다:
나는 전문 아니에요,그냥 사랑 대시 전화.
그리고 어떤 유혹:꿀,맥주,콧수염에 의한 와인,
당신이 진정한 맛을 알고 싶은 경우에-그것을 자신을 시도합니다.
강은 한 번에 모든 것입니다:델타,지점,소스,
군인 휴가-포르톡으로 만든 셔츠.
내 시간 엄수만 하면 돼
그리고 모든 순간 나는 다른,그리고 하나는 이미 살고있다.
나는 모든지도를 통해 가서 룬을 느낄 것이다,
어딘가에 트로츠키의 진실,어딘가에 카메론의 진정한 거짓말.
나는 열한 단어를 할게요,그들은 모두"차가운"을 의미"
그리고 모든 신문은 내가 젊고 있다는 것을 알려줍니다.
그리고 다시 한 번이 야생 전류가 나를 통과 할 것입니다.
군인 휴가-포르톡으로 만든 셔츠.
그리고 뒷면이 없습니다:나는 다시 켜고 앞을 봐.
그리고,아마,거짓말,이동,그런 화살표가 없습니다.
내 말은 사과나무야,
내가 전혀 생각하지 않을 때,그리고 미래는 이미 과거입니다.
그리고"톱 10"에 들어가기 위해,나는 포인트 블랭크 범위에 접근한다.
"열"보다 더 좋을 수있는 것-안녕하세요,피타고라스!
나는 모든 시간을 얼룩,그들은 나에게 소리:"망치!"
군인,남자로 만든 셔츠요