Павел Кашин — Светлый день 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "Светлый день"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И потоки зеленые трав,
И деревьев чудной закал,
И тепло нетронутых скал —
То, что каждый искал…
Столкновенье высоких ветров,
Мычание священных коров,
Увлечения дикой весны —
То, что нам доверяли сны…
Нам нужен просто светлый день!
Нам нужен просто светлый день!
Вот плюётся гитара
Звуками странной игры,
И срывает какой-то чудак
Глупой души дары.
Мы нашли удивительный сплав
Тяготения земных чудес,
Ах, как нам повезло,
Что это не зло!
Нам нужен просто светлый день!
Нам нужен просто светлый день!
Ртутный уровень страха упал,
Мы прокляли этот накал.
Никто не кричит «ярче брызни»,
Все ищут жизни…
Тема дня исчерпала себя,
Повернувшись тупым концом.
Никто не лечит правду
Горячим свинцом.
Нам нужен просто светлый день…
Нам нужен просто светлый день!
Пусть прошлое будет прошлым,
Оно не станет пошлым.
Мы не начнём с конца,
Удачи не станет иначе.
Но нам друг у друга спросить,
Как мы могли допустить,
Что на нас застоялась
Какая-то тень?
Нам нужен просто светлый день…
Нам нужен просто светлый день!
가사 번역
그리고 녹색 나물의 시내,
그리고 나무는 멋진 성질을 가지고,
그리고 손길이 닿지 않은 바위의 온정 —
모두가 찾고 있던 것…
높은 바람의 충돌,
신성한 소의 광채,
야생 봄 취미 —
어떤 꿈은 우리를 신뢰…
우리는 단지 밝은 날이 필요합니다!
우리는 단지 밝은 날이 필요합니다!
여기에 기타를 뱉어
이상한 게임의 소리,
그리고 어떤 크랭크는 그것을 떨어져 찢습니다
바보 같은 영혼의 선물.
우리는 놀라운 합금을 발견
지구의 불가사의의 중력,
아,우리가 얼마나 운이,
악이 아니라고!
우리는 단지 밝은 날이 필요합니다!
우리는 단지 밝은 날이 필요합니다!
두려움의 수은 수준은 떨어졌다,
우리는 열을 저주.
아무도"스프레이보다 밝은 소리 지르지 않는다"»,
모두가 삶을 찾고 있습니다…
오늘의 주제는 자체를 소진하고있다,
무딘 끝을 돌립니다.
아무도 진실을 대하지 않습니다
뜨거운 리드.
우리는 단지 밝은 날이 필요합니다…
우리는 단지 밝은 날이 필요합니다!
과거는 과거가 될 수 있습니다,
그것은 저속한 될 수 없습니다.
우리는 마지막에 시작하지 않을 것입니다,
운이 그렇지 않을 것입니다.
하지만 서로에게 물어봐야 해,
어떻게 이런 일이 일어날 수 있을까,
우리에게 오래된 것
그림자?
우리는 단지 밝은 날이 필요합니다…
우리는 단지 밝은 날이 필요합니다!