Павел Кашин — Василий Тёркин 가사 및 번역
이 페이지에는 Павел Кашин의 노래 "Василий Тёркин"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вот наш герой — прошу любить — Василий Тёркин,
Он выбрал жить, хоть на войне спокойней мёртвым.
Он весь в медалях, орденах, берёт двухрядку,
И под аккорды вальса наш отряд идёт спокойно
В бой — белый, красный, голубой, в бой,
Что назначено судьбой, случится,
Наша жизнь-волчица по сердцу промчится
вдаль, и станет жаль, если ты не шёл за нами в бой.
Мы вечно пьём, но мы не падаем из шлюпки,
Мы так идём, что города, держите юбки!
Мы любим правду, но и не боимся лести,
Из всех наград мы очень рады только чести.
Снова в бой — белый, красный, голубой, в бой,
Что назначено судьбой, случится,
Наша жизнь-волчица по сердцу промчится
вдаль, и станет жаль, если ты не шёл за нами в бой.
가사 번역
여기에 우리의 영웅-제발 사랑-바실리 테킨,
그는 전쟁이 조용한 죽은 경우에도,살고 선택했다.
메달에 주문하고 2 차선 블랙탑을 집어들고,
그리고 왈츠의 코드에 우리 파티는 조용히 간다
전투에-흰색,빨간색,파란색,전투에,
운명에 의해 임명되는 것은 일어날 것입니다,
우리의 삶-심장에 늑대 러쉬 것
멀리,당신이 전투에 우리를 따라하지 않은 경우 그것은 유감 할 것이다.
우린 항상 술을 마시지만 보트 밖으로 떨어지지 않아,
도시도 가고 스커트 들고!
우리는 진실을 사랑하지만,우리는 아첨을 두려워하지 않습니다,
모든 상 중,우리는 명예 만 매우 행복하다.
다시 싸움으로 돌아 가기-흰색,빨간색,파란색,싸움으로 돌아 가기,
운명에 의해 임명되는 것은 일어날 것입니다,
우리의 삶-심장에 늑대 러쉬 것
멀리,당신이 전투에 우리를 따라하지 않은 경우 그것은 유감 할 것이다.