Pavel Stratan — Liliecii 가사 및 번역
이 페이지에는 Pavel Stratan의 노래 "Liliecii"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Noaptea cand luna-i plina afara
Si liliecii zboara
Eu stau, te-astept pe tine
Poate de undeva apari
Speranta asa-i de mare
Da' nu mai pot, ma doare.
Stau de mult, mai mult nu stau
Si am vrut mai mult, nu vreau
Numa' tu si eu din lume ne intelegem bine
Tie-ti pare, imi pare ca toti la deal se luneca
Da' tot se vede de departe
Ce e-n el e pus deoparte.
II:
Fara ca sa ma pornesc
Fac un pas da' ma opresc
Singur nu stiu ce-i cu mine
De ma gandesc numa' la tine
Da' cred ca inaintea mea
De Dumnezeu care nu se teme
O dovedit altcineva
Cu un ceas de vreme mai devreme
III:
Cat de tare as vrea si vreau
Sa te pot vedea amu
Cred ca eu n-as mai fi eu
Si nici tu n-ai mai fi tu
As zbura de bucurie
Sus in cer si m-as intoarce
Inapoi cu stele o mie
Pentru tine ce n-as face.
IV:
Cine-ar fi in locul meu
Sa te-astepte, numai eu
Da' in locul nu vine, cine
Numa' tu cu tine
De-as ave' ca in povesti
Tot ti-da, de vrei mai cere
Numa' nu uita sa cantaresti ce-ti dau
Da' ia ce meriti.
Obositi cum sunt picata
Ochii mei umflati ca mingea
Si m-as duce amu da' daca
Tu vii si eu nu-s aicea
Uite, de-amu dimineata lumineaza imprejurul
Si nici luna nu se vede
S-o intors si ea cu fatza.
…tare…
Da' nu maЇ pot, ma doare tare…
가사 번역
달이 떠 있는 밤
그리고 박쥐 비행
여기 있을게 기다릴게
어쩌면 당신은 어딘가에 표시
희망 너무 높이
그러나 나는 할 수 없다,그것은 아프다.
여기 오래 있었어,여기 오래 있지 않았어.
그리고 나는 더 원했다,나는 원하지 않는다
너와 나만이 잘 어울려
그것은 당신에게 보인다,언덕의 모든 사람들이 어렴풋한 것을 나에게 보인다
하지만 당신은 여전히 멀리서 볼 수 있습니다
이 안에 무엇이 옆으로 설정되어 있습니다.
2 차:
시작하지 않고
나는 한 단계를 밟지만 멈춘다.
혼자 나는 무엇이 잘못되었는지 모른다
당신만 생각한다면
하지만 내 앞에 생각
두려워하지 않는 하나님
입증 된 다른 사람
이전 날씨 시계
3.3:
내가 원하는 만큼
그래서 나는 아뮤를 볼 수 있습니다
이젠 내가 아닌 것 같아
그리고 당신은 당신도 아닐 것입니다
나는 기쁨을 위해 날 것입니다
하늘 위로 다시
천 개의 별으로 돌아 가기
내가 당신을 위해하지 않을 것.
IV:
누가 내 자리에있을 것
너만 기다려
그러나 장소는 오지 않는 사람
당신 만 당신과 함께
만약 내가 그렇게 이야기 했다면
당신이 더 물어 싶다면 난 여전히 당신을 제공합니다
그냥 내가 당신에게 무엇을 무게를 잊지 마세요
당신은 자격이 무엇을 얻을.
내가 떨어질 때 피곤
내 눈은 공처럼 부풀어
그리고 나는 갈 것이지만
네가 와서 난 여기 없어
아침이면 밝아
그리고 당신은 달을 볼 수 없습니다
그녀는 너무 그녀의 얼굴을 돌렸다.
... 하드…
그러나 나는 할 수 없다,그것은 너무 많이 아프다…