Pay The Girl — Beverly 가사 및 번역
이 페이지에는 Pay The Girl의 노래 "Beverly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You drive a pick-up truck, you crack me up
When you’re drinkin' from your favorite coffee cup
You light a cigarette up
And rave about the flick you just watched last night
You got a ribbon in your hair
You’re kicking back in your daddy’s easy chair
You bitch about your part time job that
Your mama made you get if you’re gonna live in her house
But do you ever wonder
'bout giving me your number
Or just the time of day?
Beverly, you’re killing me with all the things you do to me
Like the way you roll your eyes from across the room
You don’t even know I wanna be your Romeo
Beverly
You’re such a flirt
I wanna see you dance in my oversized Islander hockey shirt
And I’d love to wait up
Just to find out if your day went alright
You got your belly button pierced
You haven’t seen your parents that mad in the last 2 years
And that hip tattoo is what I love about you
They can’t take that away from you
But do you ever wonder
'bout giving me your number
Or just the time of day?
Beverly, you’re killing me with all the things you do to me
Like the way you look at me from across the room
You don’t even know I wanna be your Romeo
And serenade outside your window
Till your daddy chases me away
Beverly
We could stay up late
And talk all night till you fall asleep
Lay the phone beside your pillow
I hear you breathe
If only for a moment
It’s more than enough for me
Beverly
But then I stop and wonder
If I asked you for your number
Would you turn and walk away
Beverly
Beverly, you’re killing me with all the things you do to me
Like the way you smile at me from across the room
You don’t even know I wanna be your Romeo
Beverly, some day you’ll see all the things that we could be
If you take me by the hand you’ll change my world
'til the day I die, I want you to know I will be your Romeo
And serenade outside your window
Till your daddy gives you away
가사 번역
픽업 트럭을 몰면 날 부숴버릴 거야
당신이 좋아하는 커피 컵에서 마실 때
담배에 불을 붙여
그리고 지난 밤 네가 본 영화도 아주 좋아했지
머리에 리본이 달렸어
아빠 편의자에서 발로 찼잖아
넌 네 아르바이트에 대해 나쁜 년이라고
네 엄마가 집 안에 살게끔 만든 거야
그러나 당신은 이제까지 궁금해합니까
전화번호 줘봐
아니면 그냥 하루?
비벌리,넌 내게 하는 모든 일로 날 죽이고 있어
방 반대편에서 눈을 굴리는 것처럼
로미오가 될 줄 몰라?
비벌리
꼬시네
내 특대 섬 주민 하키 셔츠에서 춤추는 거 보고 싶어
그리고 나는 기다릴 싶어요
하루가 괜찮은지 확인하러
배꼽 뚫었잖아
지난 2 년 동안 부모님이 그렇게 화난 건 처음 봐
그리고 엉덩이 문신은 내가 당신에 대해 사랑하는 것입니다
그들은 당신을 멀리 걸릴 수 없습니다
그러나 당신은 이제까지 궁금해합니까
전화번호 줘봐
아니면 그냥 하루?
비벌리,넌 내게 하는 모든 일로 날 죽이고 있어
방 건너편에서 날 보는 눈빛처럼
로미오가 될 줄 몰라?
그리고 창문 밖에 세레나데
네 아빠가 날 쫓아올 때까지
비벌리
우리는 늦게까지 머물 수 있습니다
잠들 때까지 밤새도록 얘기해요
당신의 베개 옆에 전화를 놓으십시오
나는 당신이 호흡 듣고
단지 잠시 동안 경우
그것은 나를 위해 충분
비벌리
그러나 나는 중지하고 궁금해
전화번호를 물어본다면
돌아서 걸어가
비벌리
비벌리,넌 내게 하는 모든 일로 날 죽이고 있어
방 건너편에서 날 비웃는 것처럼
로미오가 될 줄 몰라?
비벌리,언젠간 우리가 할 수 있는 모든 것들을 보게 될 거야
손으로 날 데려가면 내 세상을 바꿀 거야
죽을 때까지 로미오가 될 거야
그리고 창문 밖에 세레나데
네 아빠가 널 버릴때까지