Pazuzu — La Baronesse Et Le Demon 가사 및 번역
이 페이지에는 Pazuzu의 노래 "La Baronesse Et Le Demon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Maintenant, dans cette nuit durant laquelle les etoiles
meurent,
le dragon dors dans sa cascade murmurante. Et l’eau murmure
silencieusement. O profane oreille d’un fou, je pourris magnifiquement. Pour une vie de mensonge
pure, baronesse d’un chateau de reve ѓ l’epoque de la lumiere ou l’idee
devient
l’action. Mon sort de tourner immortelle, la jeunesse jusqu'ѓ l’infinie.
D’innombrables saisons ont vu leur fin et j’etais jadis une baronesse
vertueuse, Aveugle et enterre… et des dogmes en puissance. Une nuit, lors
de la saison froide, les cris obscures d’un malfaiteur vinrent ѓ mes yeux
croyant et m’enterrerent dans ce cercueil de pierre d’ou je reve ces mots.
Maintenant, la lune est ѓ son point culminant, et je t’invoque, puissant
maѓ®tre Pazuzu,
pour que l’on puisse main en main regner le monde profane. Ou es-tu, mon
ame malheureuse clame sa delivrance, ou es-tu, mon corps sanglantpleurant de desir se deforme pour toi."
«Je t’ecoute ame torturee».
«Ah! Sauveur d’une dimension lointaine, comme j’ai attendu ton arrivee.»
«De loin je suis venu, les mers j’ai traverse, appele par ta voix
si triste, quel est ton desir?»
«Pazuzu, arrache mon esprit de ces murs pourris, montre-moi la porte del’extase sans limite.»
«Volons, volons, soit porte par ta croyance immortelle, laisse ton
desir devenir tes ailes…»
가사 번역
"지금,그 밤에 그 동안 별
다이,
용은 그 속삭이는 폭포에서 잔다. 그리고 물 속삭임
조용히. 또는 미친 사람의 모독 귀,나는 아름답게 부패. 거짓말의 삶을 위해
레베 로포크 드 라 루미 에르 성 또는 아이디어의 순수 남작
된다
행동. 불사신으로 변하는 나의 운명은 영원으로 젊음을
수많은 계절이 끝이 났고 나는 한 때 남작이었다
선순환,맹인과 매장... 강력한 독마스. 어느 날 밤,때
추운 계절부터 악독의 어두운 울음 소리가 내 눈에왔다
내가 그 말을 기억하는 그 석관의 관에 나를 믿고 묻었다.
이제 달은 가장 높은 지점이고,나는 너를 부른다,마이티
트레 세 파즈,
그래서 하나는 손에 손을 세속적 인 세계를 지배 할 수 있습니다. 어디,내
불행 한 영혼은 그의 구원을 주장합니다,또는 당신은,내 피 묻은 몸은 당신을 위해 변형 욕망 울고."
"나는 영혼 고문을 듣고 있어요."
"아! 먼 차원에서 구세주,나는 당신의 도착을 기다렸다로.»
"멀리서,내가 건너 온 바다,당신의 목소리에 의해 호출
그래서 슬픈,당신의 욕망은 무엇인가?»
"파즈 즈,이 썩은 벽에서 내 정신을 찢어,나에게 엑스터시의 무한한 문을 보여줍니다.»
"날아 보자,날아 보자,당신의 불멸의 믿음에 의해 수행 될,하자
당신의 날개가 될 욕망…»