PE Werner — Giftige Pfeile 가사 및 번역

이 페이지에는 PE Werner의 노래 "Giftige Pfeile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Den Bogen überspannt
Worte wie giftige Pfeile
das Biest in mir erkannt
Blicke wie giftige Pfeile
und ich treffe gut und weit
doch mir fehlt der Mut
zu sagen: es tut mir leid
es tut mir leid
Die Klinke in der Hand
Worte wie giftige Pfeile
zwischen uns wächst eine Wand
Blicke wie giftige Pfeile
alles
was nur halb verdaut ist
scheinbar alt und angestaubt ist
kommt dick und fett auf’s Tablett
Und der Teufel in mir ruft immerzu:
nix wie weg von hier
nix wie weg von hier
er hat deine Augen nicht gesehn
die mich bitten —
nicht zu gehn — jetzt nicht zu gehn
Ich hab’dir wehgetan
Worte wie giftige Pfeile
hilflos festgefshrn
Blicke wie giftige Pfeile
und ich treffe gut und weit
doch mir fehlt der Mut
zu sagen: es tut mir leid
es tut mir leid

가사 번역

아크 스패닝
유독 화살과 같은 단어
'비스트'가 날 알아봤어요
유독 화살과 같이 보입니다
그리고 나는 잘 멀리했다
하지만 용기가 부족해요
내가 미안 해요 말하려면
실례합니다.
이 손에 손잡이
유독 화살과 같은 단어
우리 사이에 벽이 자란다
유독 화살과 같이 보입니다
모든
무엇 절반 소화
분명히 오래되고 가루가
쟁반에 두껍고 그리고 지방 온다
내 안의 악마가 계속 전화하고 있어:
여기서 도망치는 것 같은 것은 없습니다
여기서 도망치는 것 같은 것은 없습니다
그는 당신의 눈을 보지 못했다
누가 나에게 물어 —
가지 마-지금,가지 마
널 다치게 했어
유독 화살과 같은 단어
무기력 한 festgefshrn
유독 화살과 같이 보입니다
그리고 나는 잘 멀리했다
하지만 용기가 부족해요
내가 미안 해요 말하려면
실례합니다.