Peabo Bryson — Catch 22 가사 및 번역

이 페이지에는 Peabo Bryson의 노래 "Catch 22"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Time is up, you’ve had it all your way
But every table turns
Now you’re out of luck, you got some dues to pay, baby
For bridges you’ve burned
You wanna give, but you let your heart grow cold
And you wanna live, but you’re afraid of growing old
The ultimate no-win situation
A catch 22, falling in love
Catch number 22, you win, you lose
A catch 22, falling in love
Just a no-win situation
You’re in and out and then you’re up and down
Much to my concern
You wanna fall in love and spread it all around, sugar
When will you learn
Some things about love can really make you climb on walls
But living without love isn’t really life at all
Love is a two-way situation
A catch 22, falling in love
Catch number 22, you win or lose
A catch 22, falling in love
Just a no-win situation
People in love find it hard to stay together
You know love, love is a double-edged blade
You gotta learn how to live through stormy weather
It can’t be sunshine every day, yeah
No, falling in love
Catch number 22, you win, you lose
A catch 22, falling in love
Just a no-win situation
When you fall in love
(In love)
It’s a no-win situation
(When you fall in love, in love)
There’s gonna be
There’s gonna be some complication
When you fall in love
(In love)
Oh, baby, yeah…

가사 번역

시간이 다 됐네요.
그러나 모든 테이블이 바뀝니다
이제 운이 좋으면 돈을 내야지
다리를 위해 당신은 불에
주고 싶겠지만 마음이 차가워지도록 내버려둬요
살고 싶겠지만 늙어갈까봐 두려워
궁극적 인 무 승리 상황
캐치 22,사랑에 빠지는
캐치 번호 22,당신은 승리,당신은 잃을
캐치 22,사랑에 빠지는
그냥 무 승리 상황
당신은 안으로 밖으로 그리고 당신은 위아래로 입니다
내 관심사에 많은
사랑에 빠져서 모든 걸 퍼뜨리고 싶어?
언제 배울 것인가
사랑에 관한 어떤 것들은 정말로 당신이 벽에 올라갈 수 있습니다
하지만 사랑 없이 사는 건 전혀 삶이 아닙니다
사랑은 양방향 상황
캐치 22,사랑에 빠지는
캐치 번호 22,당신은 승리 또는 손실
캐치 22,사랑에 빠지는
그냥 무 승리 상황
사랑에 빠진 사람들은 함께 있기가 힘들어요
당신은 사랑을 알고,사랑은 양날의 칼날이다
당신은 폭풍우 날씨를 통해 사는 방법을 알아야합니다
그것은 매일 햇빛이 될 수 없습니다,그래
아니,사랑에 빠지는
캐치 번호 22,당신은 승리,당신은 잃을
캐치 22,사랑에 빠지는
그냥 무 승리 상황
당신이 사랑에 빠질 때
(사랑에)
그것은 무 승리 상황입니다
(당신이 사랑에 빠질 때,사랑에서)
거기 있을 거야
합병증이 생길 거야
당신이 사랑에 빠질 때
(사랑에)
오,자기야,그래…