Peabo Bryson — Real Deal 가사 및 번역
이 페이지에는 Peabo Bryson의 노래 "Real Deal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You took me for a ride on your rocket, love
Turned my whole world all around
An emotional high to the stars above
I’m never comin' down
Something very extraordinary
Right out of the dream
In my own night, I was lost in time
Thing are not what they seem
Hold on to all your emotions
Open your eyes, look inside your soul
See the love and devotion
You can’t hide
Open your eyes and see for yourself
The real deal, the way I feel
Everything keeps comin' back to you, ah, ah
The real deal, the way it is
I like every single thing you do
I like what you do, baby
The real deal, a spinning wheel
Every turn keeps pointing back to you, you
Could this be the chance
I’ve been waiting for
Is she the one for me
Will I find romance like I did before
Could it ever be
The feeling is right
But there’s no compromising
The timing is wrong
But in the heat of the night
When my temperature’s rising
I don’t want to be alone
Hold on to all your emotions
Open your eyes, look inside your soul
See the love and devotion
You can’t hide
Open your eyes, you can see it for yourself
The real deal, the way I feel
Everything keeps comin' back to you, ah, ah
(Oh, you)
The real deal, the way it is
I like every single thing you do
I like what you do
The real deal, a spinning wheel
Every turn keeps pointing back to you
You, you, you
The feeling is right
But there’s no compromising
The timing is wrong
But in the heat of the night
When my temperature’s rising
I don’t want to be alone
Hold on to all your emotions
Open your eyes, look inside your soul
See the love and devotion
You can’t hide
Oh, open your eyes
You can see it for yourself
The real deal, the way I feel
Everything keeps comin' back to you, ah, ah
(I said you)
The real deal, the way it is
I like every single thing you do
I like what you do…
가사 번역
로켓타러 태워다 줬어,사랑
전 세계를 돌아서
위의 별에 대한 감정적 높은
난 절대 내려가지 않을 거야
아주 특별한 무언가
바로 꿈속에서
내 자신의 밤,나는 시간에 분실되었다
보이는 게 아니야
모든 감정에 잡아
눈을 뜨고 영혼을 들여다봐
보 이 사 고 헌신
당신은 숨길 수 없습니다
당신의 눈을 열고 자신에 대한 참조
실제 거래,내가 느끼는 방식
모든 것은 아,아,다시 당신에게'오는 유지
실제 거래,이 방법
나는 당신이 할 모든 일을 좋아한다
난 네가 하는 일이 좋아
실제 거래,회전 바퀴
모든 차례는 당신에게 다시 가리키는 유지,당신
이 기회가 될 수 있을까요
나는 기다리고 있었다
그녀가 나를 위해 하나
내가 전에했던 것처럼 로맨스를 찾을 수 있습니까
그것은 이제까지 될 수 있을까
는 느낌이 옳습니다
하지만 타협은 없어요
타이밍이 잘못되었습니다
하지만 밤의 열기에
온도가 상승할 때
혼자 있고 싶지 않아
모든 감정에 잡아
눈을 뜨고 영혼을 들여다봐
보 이 사 고 헌신
당신은 숨길 수 없습니다
눈을 떠,당신은 자신을 위해 그것을 볼 수 있습니다
실제 거래,내가 느끼는 방식
모든 것은 아,아,다시 당신에게'오는 유지
(오,당신)
실제 거래,이 방법
나는 당신이 할 모든 일을 좋아한다
난 당신이 무엇을 좋아
실제 거래,회전 바퀴
모든 회전은 당신에게 다시 가리키는 유지
너,너,너
는 느낌이 옳습니다
하지만 타협은 없어요
타이밍이 잘못되었습니다
하지만 밤의 열기에
온도가 상승할 때
혼자 있고 싶지 않아
모든 감정에 잡아
눈을 뜨고 영혼을 들여다봐
보 이 사 고 헌신
당신은 숨길 수 없습니다
눈 떠
당신은 자신을 위해 그것을 볼 수 있습니다
실제 거래,내가 느끼는 방식
모든 것은 아,아,다시 당신에게'오는 유지
(나는 당신을 말했다)
실제 거래,이 방법
나는 당신이 할 모든 일을 좋아한다
난 당신이 무엇을 좋아…