Peabo Bryson — Same Old Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Peabo Bryson의 노래 "Same Old Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Easy come love, weighing satisfaction
But that’s not enough as time goes by Some say love leads to distraction
Love is a game where the players never win
When you’re close to me and we are as one
I’ll let my heart believe that a new day has begun
And I feel no shame 'cause it’s the same old love
Off and on again, love
(Off and on again, love)
To the moon again, love
(To the moon again, love)
Can’t be wrong if it’s love
It’s the same old love, love
Friend or foe, it’s your decision
Just let me know if it’s do or die, yeah
Take it slow, love can be a prison
An eternal flame that never burns to an end
It’s my destiny and you are the one
I try desperately to hold on to my heart
Here I go again, facing the same old love
Off and on again, love
(Off and on again, love)
To the moon again, love
(To the moon again, love)
Can’t be wrong if it’s love
It’s the same old love, love
People change the moment that they get love
They don’t understand how love can turn
Love can bring pain but don’t you regret love
Today your heart’s breaking in two
But tomorrow someone cries for you
Off and on again, love
(Off and on again, love)
To the moon again, love
(To the moon again, love)
Can’t be wrong if it’s love
It’s the same old love, love
I just said it was love
Crazy mad about love
(Crazy mad about love)
Don’t be sad about love
Can’t be sad, it’s the same old love
The same old love
Off and on again, love
(Off and on again, love)
To the moon again, love
(To the moon again, love)
Can’t be wrong if it’s love
It’s the same old love, love
All day, mad again, love
(All day, mad again, love)
Feeling bad again, love
Got me mad again, love
Can’t be sad about love
It’s the same old love
Same, same, same
(Off and on again, love)
To the moon again, love
Can’t be wrong if it’s love
Same old love, same old love
가사 번역
쉬운 와서 사랑,무게 만족
하지만 시간이 지날수록 사랑은 산만해지고
사랑은 선수들이 절대 이길 수 없는 게임입니다
네가 나와 가까울 때 우린 하나야
나는 나의 마음이 새로운 날이 시작되었다고 믿게 할 것이다
그리고 난 부끄럽지 않아 왜냐면 예전 사랑이니까
떨어져 다시,사랑
(떨어져 다시,사랑)
다시 달에,사랑
(다시 달에,사랑)
그것이 사랑이라면 틀릴 수 없습니다
그것은 같은 오래된 사랑,사랑입니다
친구 또는 적,그것은 당신의 결정
죽든 말든
천천히,사랑은 감옥이 될 수 있습니다
영원히 불타지 않는 불꽃
그것은 내 운명 그리고 당신은 하나입니다
나는 필사적으로 내 마음을 잡고 시도
여기 나는 같은 오래된 사랑에 직면,다시 간다
떨어져 다시,사랑
(떨어져 다시,사랑)
다시 달에,사랑
(다시 달에,사랑)
그것이 사랑이라면 틀릴 수 없습니다
그것은 같은 오래된 사랑,사랑입니다
사람들은 사랑받는 순간을 바꾸죠
그들은 사랑이 어떻게 바뀔 수 있는지 이해하지 못합니다
사랑은 고통을 가져올 수 있지만 사랑을 후회하지 마십시오
오늘 두 분 심장이 깨지셨어요
하지만 내일 누군가가 당신을 위해 울고
떨어져 다시,사랑
(떨어져 다시,사랑)
다시 달에,사랑
(다시 달에,사랑)
그것이 사랑이라면 틀릴 수 없습니다
그것은 같은 오래된 사랑,사랑입니다
난 그냥 사랑이라고 말했다
사랑에 대한 미친 미친
(사랑에 대한 미친 미친)
사랑에 대해 슬퍼하지 마라.
슬퍼할 순 없어,옛날 사랑이야
같은 옛 사랑
떨어져 다시,사랑
(떨어져 다시,사랑)
다시 달에,사랑
(다시 달에,사랑)
그것이 사랑이라면 틀릴 수 없습니다
그것은 같은 오래된 사랑,사랑입니다
하루 종일,다시 미친,사랑
(하루 종일,미친 다시,사랑)
다시 나쁜 느낌,사랑
나를 다시 화가있어,사랑
사랑에 대해 슬퍼 할 수 없다
그것은 같은 오래된 사랑입니다
동일 동일 동일
(떨어져 다시,사랑)
다시 달에,사랑
그것이 사랑이라면 틀릴 수 없습니다
같은 오래된 사랑,같은 오래된 사랑