Peaches — Damned If They Murder Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Peaches의 노래 "Damned If They Murder Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I be damned if i do, and damned if i don’t
Hail mary, please help me, cause i know my foes won’t
Rest -- until they see me surrounded by grief
Wear a wrief, and my grave reading rest in peace
How can the whole world hate me and turn they back?
Cause i’ma tru motherfucker, any nigga know that
I stand my ground, ain’t trippin' on what turf you claim
I put my faith in god’s hands, it’s a white man’s land
Straight from the wounds of my momma’s belly
To the streets, to the pen, i wish somebody’d tell me Cause i’m lost like a needle in the hay
Before i lay, i pray, and steady searchin' for a better day
And i’m guilty for the crime of telling the truth
And my conviction is the blame for whatever you do And backpains from the world on my shoulder blades
But i be damned if they send me to an early grave
Chorus
I be damned if they murder me Until i die, i’ll be high when they bury me I never lie, i’m worry free until i rest my soul
I resurrect for revenge with my eyes closed
I be damned if they murder me Until i die, i’ll be high when they bury me I never lie, i’m worry free until i rest my soul
I resurrect for revenge with my eyes closed
Searchin' for my soul, but i can’t seem to find it I see fear in my eyes, lord tell me why, am i Searchin' for my soul, but i can’t seem to find it I see fear in my eyes, lord tell me why
Illegal business enters the streets, god is my witness
I made a million niggas hit list, yet i’m alive
To live and breathe, my life is a hole in four
The mysteries of old are now told
You reap what your soul, and i seen alot of guns unload
Sometimes over gold, many over control
But in the eyes of thier own kind, niggas are bold
But in the hands of their enemy, fears unfold
It’s a cold world, only if your brain is froze
So we murder our bros, over money and clothes
And where i’m from, these niggas carry mad 44's
But be in bitch mode, at any site of any popo’s
If you a soldier, then nigga play this game with soul
Look get your mind right, and leave that bullshit to commodes
Peep the words of god, with baggy clothes and fros
Everything insist for a purpo', book closed
I be damned if they murder me Until i die, i’ll be high when they bury me I never lie, i’m worry free until i rest my soul
I resurrect for revenge with my eyes closed
I be damned if they murder me Until i die, i’ll be high when they bury me I never lie, i’m worry free until i rest my soul
I resurrect for revenge with my eyes closed
Searchin' for my soul, but i can’t seem to find it I see fear in my eyes, lord tell me why
Searchin' for my soul, but i can’t seem to find it I see fear in my eyes, lord tell me why
They call us lost souls,
But done so much wrong, done made so many niggas fold
And fucked over so many hoes, screaming fuck my foes
And i knew i was wrong
But i been having a violent temper since the day i was born
But it’s that same determantion,
That’s got me up in the eyes of the whole nation
I just hoping that they what i’m facin'
For the drama that i caused in my past
Living crazy, know i was heading nowhere fast
My whole family pointed the finger thinking i couldn’t succeed
Cause i’m thuggin' on the corner man, smoking my weed
Sellin' my llelo cause i had no other way, for making my pay
Keepin' a decent fucking place for me to stay
But still i’ma hustler,
My every word is like bustin' at you motherfuckers
And i won’t stopped til i’m heard by the whole planet
I keep it real, cause you fake niggas can’t stand it And i be damned if they bury me…

가사 번역

내가 할 경우 저주,내가하지 않으면 저주
성모여,제발 도와주세요 적을 죽이지 않을 거란 걸 압니다
쉬어,그들이 나를 슬픔에 둘러싸여 있는 것을 볼 때까지
Wrief 를 착용하고,내 무덤 독서는 평화에 휴식
온 세상이 날 미워하고 되돌릴 수 있을까?
왜냐면 난'트루 씨발놈이야,어떤 깜둥아
난 내 땅에 서있어,당신이 주장하는 어떤 잔디에서'하지 않습니다
나는 하나님의 손에 내 믿음을 넣어,그것은 백인의 땅입니다
엄마 배 상처 바로에서
길거리,펜으로,누군가 말해줬으면 좋겠어.내가 건초안 바늘 처럼 길을 잃었 기 때문에.
내가 누워 전에,기도,더 나은 하루 동안'꾸준한 신'
그리고 나는 진실을 말하는 범죄에 대한 유죄입니다
그리고 내 신념은 당신이 무엇을 내 어깨 블레이드에 세계에서 배낭에 대한 비난이다
하지만 난 그들이 나를 이른 무덤으로 보낸다면 저주받을 것이다.
합창
내가 저주하는 경우 그들은 살인이 저를 때까지 내가 죽고,내가 높을 때 그들은 나를 묻어 나는 절대 거짓말을,나는 걱정할 때까지 무료로 나는 나의 영혼
나는 눈을 감고 복수를 위해 부활
내가 저주하는 경우 그들은 살인이 저를 때까지 내가 죽고,내가 높을 때 그들은 나를 묻어 나는 절대 거짓말을,나는 걱정할 때까지 무료로 나는 나의 영혼
나는 눈을 감고 복수를 위해 부활
검색에 대한'나의 영혼을 가지고 있지만,나는 찾을 수 없는 것 그것이 나는 두려움에서 내 눈을,주님에게 이야,나는 검색에 대한'나의 영혼을 가지고 있지만,나는 찾을 수 없는 것 그것이 나는 두려움에서 내 눈을,주님에게 이야
불법 사업은 거리를 입력,하나님은 내 증인이다
나는 백만 개의 깜둥이 히트 목록을 만들었지 만 살아 있습니다
살고 숨을 쉬기 위해,내 인생은 네 개의 구멍이다
이제 옛날의 신비는
네 영혼을 거두면서 총을 많이 내리더라
때때로 금,제어에 많은 것에
그러나 자신의 종류의 자신의 눈에,깜둥이 대담한 있습니다
그러나 그들의 적의 손에,두려움은 전개
그것은 당신의 뇌가 얼어 경우에만 차가운 세계입니다
그래서 우리는 돈과 옷을 통해 우리의 형제를 살해합니다
내가 어디서 왔는지 깜둥이들은 미친 44 개를 가지고 있어
그러나 어떤 포포의 어떤 사이트에서 나쁜 모드에있을
당신이 군인 경우,깜둥아 영혼이 게임을
정신 똑바로 차려,그리고 그 헛소리는 쉬지 마
헐렁한 옷과 얼음으로,하나님의 말씀을 들여다
모든 것이 purpo'주장,책은 폐쇄
내가 저주하는 경우 그들은 살인이 저를 때까지 내가 죽고,내가 높을 때 그들은 나를 묻어 나는 절대 거짓말을,나는 걱정할 때까지 무료로 나는 나의 영혼
나는 눈을 감고 복수를 위해 부활
내가 저주하는 경우 그들은 살인이 저를 때까지 내가 죽고,내가 높을 때 그들은 나를 묻어 나는 절대 거짓말을,나는 걱정할 때까지 무료로 나는 나의 영혼
나는 눈을 감고 복수를 위해 부활
내 영혼에 대한 성게',하지만 난 내 눈에 두려움을 볼 그것을 찾을 수없는 것,주님은 왜 말해
내 영혼에 대한 성게',하지만 난 내 눈에 두려움을 볼 그것을 찾을 수없는 것,주님은 왜 말해
그들은 우리를 잃어버린 영혼이라고 부릅니다,
그러나 너무 많은 잘못 수행,완료 너무 많은 깜둥이 배 만든
그리고 엿 너무 많은 괭이,비명 지르고 내 적
그리고 나는 내가 틀렸다는 것을 알았다
하지만 난 태어난 날부터 폭력적 성질을 앓았어
그러나 그것은 같은 결정입니다,
즉,이 나라 전체의 눈에 나를 가지고있다
나는 단지 그들이 내가'직면하고있는 것을 바라고
과거에 일어난 드라마 때문에요
미친 생활,나는 아무데도 빨리 향하고 있었다 알고있다
내 가족은 내가 성공할 수 없다고 생각하는 손가락을 지적했다.
내 대마초 피고 코너에 매달려서
제 멜로를 팔려고 다른 방법이 없었거든요
여기 가만히 있어
그래도 난 사기꾼이야,
내 말은 전부 네놈들한테 엿먹인 것 같아
지구 전체에 소식을 들을 때까지 멈추지 않을 거예요
진짜야,니네 가짜 깜둥이들은 못 참아…