Peader Kearney — Men Behind the Wire 가사 및 번역
이 페이지에는 Peader Kearney의 노래 "Men Behind the Wire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Through the little streets of Belfast
In the dark of early morn
British soldiers came marauding
Wrecking little homes with scorn
Heedless of the crying children
Cragging fathers from their beds
Beating sons while helpless mothers
Watched the blood poor from their heads
Not for them a judge and jury
Nor indeed a trial at all
But being Irish means you´re guilty
So we´re guilty one and all
Round the world the truth will echo
Cromwell´s men are here again
England´s name again is sullied
In the eyes of honest men.
Proud we march behind our banner
Firm we´ll stand behind our men
We will have them free to help us Build a nation once again
On the people step together
Proudly firmly on their way
Never fear never falter
Till the boys are home to stay
가사 번역
기갑 차량 및 탱크와 총
우리 아들들을 빼앗으러 왔어
그러나 모든 사람은 뒤에 서 있어야합니다
와이어 뒤에 남자
벨파스트의 작은 거리를 통해
이른 아침의 어둠 속에서
영국군이 약탈했다
경멸과 함께 작은 집을 난파
우는 아이들의 히드리스
침대에서 아버지를 욕
무력한 어머니 동안 아들을 때리고
그들의 머리에서 가난한 피를 보았다
아니 그들을 위해 판사 및 심사 위원
도 아니다 실제로 재판 전혀
하지만 아일랜드인이란 건 당신도 유죄라는 뜻이에요
그래서 weÃ'Are 유죄 하나 모든
전 세계의 진실은
크롬웰ã'S men are here again
영국인 이름이 또 투덜대
정직한 사람들 눈에
자랑 우리는 우리의 배너 뒤에 행진
WeÃ'Al right weall stand back our mens
우리는 그들을 다시 한 번 나라를 지을 수 있도록 자유롭게 할 것입니다
사람들이 함께 한걸음
자랑스럽게 단단히 그들의 방법에
결코 두려워하지 마십시오 주저하지 마십시오
애들이 집에 있을 때까지