Pearl and the Beard — River 가사 및 번역

이 페이지에는 Pearl and the Beard의 노래 "River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Leave me to the river
Lay me down, let the water wash over
If this is nowhere, then let us be nowhere
If I’m underwater
Then let this be love
Lick the salt from my fingers
Covet me like a neighbor
Here, you’re my witness, still we are strangers
Are we just strangers?
I call it love
Thin my blood in the water
Take my bones, find the finger
Then, near the end, you’ll finally name it Then you will feel it There you’ll find love
Love
Follow me to the river
Let me drown, let the water take over
Watch how the weight of your garment, it holds me How it surrounds me For you this is love

가사 번역

날 강으로 내버려둬
날 눕히고 물도 씻게 해줘
이 아무데도 경우,우리가 아무데도 할 수 없습니다
내가 수중 인 경우
그럼 이 사랑을 보자
내 손가락에서 소금을 핥아
탐 나 같은 이웃
여기,당신은 내 증인이야,여전히 우리는 낯선 사람이다
우리가 모르는 사람인가요?
나는 그것을 사랑이라고 부릅니다
물속에 내 피를 적셔
내 뼈를 가지고 손가락을 찾으십시오
그런 다음,근처에 결국,당신이 마지막으로 그것의 이름을 그럼 당신은 느낄 것이다 그것은 거기 당신은 사랑 찾기
사랑
날 따라 강으로 가
물에 빠져서 물 좀 가져갈게요
당신의 의복의 무게가,그것이 당신을 위해 나를 둘러싼 방법을 나를 보유하는 방법을 지켜보십시오.