Pearl Jam — Army Reserve 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearl Jam의 노래 "Army Reserve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How long must she stand
Before the ground gives way
To an endless fall
She can feel this
War on her face
Stars on her pillow
Folding in the darkness
Begging for slumber
I’m not blind
I can see it coming
Looks like lightning
In my child’s eye
I’m not frantic
I can feel it coming
Violently shakes
My body
Her son’s slanted
Always giving her
The sideways eye
An empty chair where Dad sits
How loud can silence get?
And Mom, she reassures
To contain him
But it’s becoming a lie
She tells herself
And everyone else
Father is risking
His life for our freedoms
I’m not blind
I can see it coming
Looks like lightning
In my childs eye
I’m not frantic
I can feel it coming
Darling you’ll save me If you save yourself
가사 번역
그녀가 얼마나 오래 서 있어야합니까
땅이 길을 주기 전에
끝없는 가을에
그녀는 이것을 느낄 수 있습니다
그녀의 얼굴에 전쟁
그녀의 베개에 별
어둠 속에서 접기
잠을 구걸
나는 장님 아니에요
나는 그것이 오는 것을 볼 수있다
번개처럼 보인다.
내 아이의 눈
나는 광란하지 않다
나는 그것이 오는 것을 느낄 수있다
심하게 흔들립니다
내 몸
아들이 쓰러졌어요
항상 그녀를 제공
옆의 눈
아빠가 앉아 빈 의자
얼마나 큰 침묵 얻을 수 있습니까?
그리고 엄마,그녀는 안심
그를 포함하려면
하지만 거짓말이 되고 있어
그녀는 자신을 알려줍니다
그리고 다른 사람들
아버지는 위험
우리의 자유를 위한 그의 삶
나는 장님 아니에요
나는 그것이 오는 것을 볼 수있다
번개처럼 보인다.
에서 내 자식 눈
나는 광란하지 않다
나는 그것이 오는 것을 느낄 수있다
자기 자신을 구하면 날 구할거야